Sekretarz Centralnej Komisji Politycznej i Prawnej Chen Wenqing i jego zbrodnie w prześladowaniu Falun Gong

(Minghui.org) W 25. rocznicę rozpoczęcia przez Komunistyczną Partię Chin (KPCh) w lipcu 1999 r. represji wobec praktykujących Falun Gong, praktykujący z 44 krajów przedstawili swoim rządom nową listę sprawców, prosząc o zakaz wjazdu sprawców i członków ich rodzin oraz zamrożenie ich zagranicznych aktywów zgodnie z prawem.

Wśród sprawców znalazł się Chen Wenqing, sekretarz Centralnej Komisji Politycznej i Prawnej (PLAC), członek Biura Politycznego Komitetu Centralnego KPCh i sekretarz Centralnego Sekretariatu KPCh.

Informacje o sprawcy

Pełne imię i nazwisko sprawcy: Chen (nazwisko) Wenqing (imię)Imię chińskie: 陈文清Płeć: MężczyznaData/rok urodzenia: styczeń 1960Miejsce urodzenia: powiat Renshou, prowincja Syczuan

Tytuł lub stanowisko

Styczeń 1998 – kwiecień 2002: dyrektor i sekretarz partyjny Departamentu Bezpieczeństwa Państwowego Prowincji Syczuan, zastępca sekretarza generalnego Rządu Prowincjonalnego (wrzesień 1998)

Kwiecień 2002 – sierpień 2006: prokurator generalny Prokuratury Ludowej Prowincji Syczuan

Sierpień 2006 – maj 2011: Członek Stałego Komitetu Partii Prowincji Fujian, Sekretarz Wojewódzkiej Komisji Inspekcji Dyscypliny

maj 2011 – wrzesień 2011: Zastępca Sekretarza Komitetu Partii Prowincji Fujian, Sekretarz Wojewódzkiej Komisji Inspekcji Dyscypliny

Wrzesień 2011 – listopad 2012: zastępca sekretarza Komitetu Partii Prowincji Fujian

Listopad 2012 – kwiecień 2015: zastępca sekretarza Centralnej Komisji Kontroli Dyscypliny

Kwiecień 2015 – listopad 2016: sekretarz Komitetu Partii Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego

Listopad 2016 – maj 2018: sekretarz Komitetu Partyjnego i minister Ministerstwa Bezpieczeństwa Narodowego, członek Centralnej Komisji Polityczno-Prawnej

Maj 2018 – październik 2022: zastępca dyrektora Biura Centralnej Komisji Bezpieczeństwa Narodowego, sekretarz Komitetu Partii i minister Ministerstwa Bezpieczeństwa Narodowego, członek Centralnej Komisji Polityczno-Prawnej

Październik 2022 – obecnie: sekretarz Centralnej Komisji Polityczno-Prawnej

Główne przestępstwa

Prześladowania Falun Gong w prowincji Syczuan

Dnia 15 stycznia 2003 r., jako główny prokurator i sekretarz partii w Prokuraturze Prowincji Syczuan, Chen przedstawił raport z pracy na pierwszej sesji 10. Ludowego Kongresu Prowincji Syczuan i ogłosił cel rozprawienia się z Falun Gong „bez litości”. 14 lutego 2004 r., na drugiej sesji 10. Ludowego Kongresu Prowincji Syczuan, poinformował o „osiągnięciu” w zatwierdzeniu aresztowań 150 praktykujących Falun Gong i postawieniu zarzutów 184 praktykującym.

Pan Zhao Yong z miasta Bazhong w prowincji Syczuan został aresztowany w kwietniu 2002 r. w mieście Chengdu i osadzony w areszcie okręgowym Pi. W marcu 2003 r. został skazany na dziesięć lat więzienia przez Sąd Rejonowy Jinjiang. Doznał brutalnych tortur w areszcie i został zwolniony na skraju śmierci 6 sierpnia 2003 r. Zmarł kilka tygodni później, 31 sierpnia 2003 r. Miał 32 lata.

Prześladowania Falun Gong podczas kadencji Chena w Centralnej Komisji Polityczno-Prawnej

Centralna Komisja Polityczno-Prawna (Central PLAC), która nadzoruje bezpieczeństwo publiczne i systemy sądownicze, jest głównym systemem dowodzenia prześladowaniami Falun Gong od 1999 roku.

Od października 2022 r., kiedy Chen został sekretarzem Central PLAC, kontynuuje realizację polityki prześladowań wobec Falun Gong, która ma na celu „zrujnowanie ich reputacji, fizyczne zniszczenie i doprowadzenie do bankructwa finansowego”. Praktykujący, którzy zostali pobici na śmierć, mieli zostać uznani za osoby, które popełniły samobójstwo.

W krótkim okresie od października 2022 r. do czerwca 2024 r. zgłoszono co najmniej 295 przypadków śmierci praktykujących Falun Gong, w tym 17 przypadków w 2022 r., 209 przypadków w 2023 r. i 69 przypadków w pierwszej połowie 2024 r. Wiek zmarłych praktykujących mieścił się w przedziale od 23 do 93 lat. Co najmniej 23 z nich zmarło, będąc jeszcze w areszcie.

Ponadto zgłoszono 1742 kolejne przypadki wyroków skazujących, w tym 107 przypadków od października do grudnia 2022 r., 1188 w 2023 r. i 447 w pierwszej połowie 2024 r. Pan Wang Liqun z miasta Qingyang w prowincji Gansu został skazany na dwanaście lat około listopada 2023 r. W tym samym miesiącu pani Ma Yun, 59-letnia mieszkanka prowincji Heilongjiang, została skazana na ośmioletni wyrok i grzywnę w wysokości 20 000 juanów.

Również między październikiem a grudniem 2022 r. zgłoszono 669 przypadków aresztowań i 1221 incydentów nękania. W 2023 r. zgłoszono 3629 aresztowań i 2885 przypadków nękania, a w pierwszej połowie 2024 r. aresztowano 1470 praktyków i nękano 1244.

Przypadki prześladowań miały miejsce w całych Chinach. Spośród prześladowanych praktykujących, niektórzy zostali zabrani do ośrodków prania mózgu, niektórzy mieli splądrowane domy, niektórzy byli zmuszani do życia poza domem, a niektórzy zgłaszali, że ich dane biometryczne zostały pobrane wbrew ich woli, w tym próbki krwi i moczu, odciski palców, ślady stóp oraz głos i rysy twarzy.

Wybrane przypadki śmierci

Przypadek 1: 30-letni były prezenter radiowy pobity na śmierć w więzieniu

30-letni były radiowiec Radia Ludowego Syczuanu został pobity na śmierć 2 grudnia 2022 r. podczas odbywania pięcioletniego wyroku w więzieniu Jiazhou w prowincji Syczuan.

Ciało pana Pang Xuna było pokryte siniakami od bicia, a także śladami po porażeniach prądem i ciasnym związaniu liną. W wyniku tortur stracił także kontrolę nad pęcherzem. Więzienie zaprzeczyło, jakoby torturowano pana Panga, twierdząc, że zmarł on z powodu nadczynności tarczycy.

Pan Pang został aresztowany 27 lipca 2020 r. za rozpowszechnianie materiałów Falun Gong, a później skazany na pięć lat więzienia Jiazhou.

Śp. Pan Pang Xun

Przypadek 2: Kobieta z Syczuanu umiera podczas odbywania pięcioletniego wyroku

51-letnia zdrowa mieszkanka miasta Pengzhou w prowincji Syczuan, pani Qing Liju zmarła sześć miesięcy po tym, jak została skazana na pięć lat więzienia za wiarę w Falun Gong.

Pani Qing została aresztowana 9 marca 2021 r. podczas dystrybucji materiałów informacyjnych Falun Gong. Aresztowanie nastąpiło zaledwie dwa lata po tym, jak pani Qing została zwolniona z dziesięcioletniego aresztu za swoją wiarę.

Po aresztowaniu pani Qing władze zabroniły jej rodzinie odwiedzania jej. Mogli dostarczyć jej ubrania tylko dwa razy. Później ośrodek zatrzymań również zabronił im dostarczania jakichkolwiek ubrań, powołując się na pandemię jako wymówkę. Sąd w Pengzhou skazał panią Qing na pięć lat więzienia Qionglai 21 czerwca 2022 r.

Rodzina pani Qing otrzymała telefon z więzienia 1 października, w którym poinformowano ich, że jej stan jest poważny. Tego samego dnia rodzina udała się do więzienia i pozwolono jej na rozmowę wideo. Jednak gdy złożyli wniosek o zwolnienie warunkowe z przyczyn medycznych, więzienie odrzuciło ich wniosek.

Dwa tygodnie później, 14 października, więzienie zadzwoniło i poinformowało, że pani Qing została hospitalizowana. Rodzina udała się do szpitala więziennego 16 października i odbyła z nią kolejną rozmowę wideo. Do tego czasu była już bardzo słaba, a jej nogi mocno spuchły. Rodzina ponownie zażądała zwolnienia warunkowego, ale więzienie nadal odmawiało.

Rodzina odbyła kolejną rozmowę wideo z panią Qing kilka tygodni później, a jej stan był jeszcze gorszy. Kiedy rodzina złożyła kolejną prośbę o spotkanie w połowie listopada, więzienie ponownie odmówiło, powołując się na blokadę pandemiczną jako wymówkę.

Ostatni telefon, jaki rodzina otrzymała z więzienia, miał miejsce 11 grudnia, kiedy powiedziano im, że pani Qing przechodzi leczenie ratunkowe w szpitalu. Kiedy pojechali do szpitala, pani Qing już nie żyła. Lekarz powiedział im, że kiedy rano pani Qing została przeniesiona ze szpitala Zhengcheng, przestała już oddychać.

Przypadek 3: Kobieta z Hubei umiera kilka dni po wyjściu z ośrodka prania mózgu

Pani Zong Ming została aresztowana 18 kwietnia 2022 r. w pobliżu supermarketu i przetrzymywana w lokalnym ośrodku prania mózgu. Kiedy personel ośrodka prania mózgu nakazał jej rodzinie odebrać ją osiem miesięcy później, 26 grudnia 2022 r., była już na skraju śmierci. Była tylko skórą i kośćmi. Jej włosy posiwiały i miała trudności z mówieniem. Jej rodzina zabrała ją do szpitala 1 stycznia 2023 r., ale lekarz odmówił jej leczenia. Zmarła w szpitalu kilka godzin później.

Przypadek 4: 31-letni mężczyzna umiera podczas odsiadywania 8,5 roku za praktykowanie Falun Gong

Pan Jiang Yong, mieszkaniec miasta Changchun w prowincji Jilin, został aresztowany 28 czerwca 2021 r. i skazany na 8,5 roku więzienia Gongzhuling pod sfingowanym zarzutem „podważania władzy państwowej”. Mimo że znajdował się w stanie krytycznym po przeprowadzeniu długotrwałego strajku głodowego w ramach protestu przeciwko prześladowaniom, władze odmówiły zwolnienia go na zwolnienie warunkowe ze względów medycznych, powołując się na jego odmowę wyrzeczenia się wiary. Zmarł 23 stycznia 2023 r., drugiego dnia chińskiego Nowego Roku. Miał 31 lat.

Przypadek 5: Rodzina podejrzewa przestępstwo w związku z nagłą śmiercią 72-letniego mężczyzny w więzieniu Jidong

Pan Wang Jian, mieszkaniec miasta Zunhua w prowincji Hebei, został aresztowany w domu 6 lipca 2019 r., a później skazany na siedem lat więzienia i grzywnę w wysokości 5000 juanów. Wydawał się być w dobrym zdrowiu i w dobrym nastroju, gdy jego rodzina odwiedziła go 19 marca 2023 r. Jednak 3 kwietnia 2023 r. rodzina otrzymała zaskakujący telefon z więzienia z wiadomością o jego śmierci. Miał 72 lata.

Pan Wang miał duże obszary głębokich siniaków wokół uszu i na plecach, a także kilka siniaków na grzbiecie prawej dłoni. Na jego klatce piersiowej znajdował się okrągły ślad, a na plecach kilka zadrapań. Kiedy koroner obrócił jego ciało, z jego lewego ucha wypłynęła ciecz.

Więzienie twierdziło, że pan Wang zmarł nagle z powodu choroby, ale nie podało, o jaką chorobę chodzi. Dla rodziny siniaki na głowie i plecach pana Wanga wydawały się niezwykłe i nie były spowodowane zwykłą chorobą. Zapytali, czy były spowodowane torturami lub innym złym traktowaniem, które więzienie próbowało ukryć.

Przypadek 6: 69-letnia kobieta z Gansu umiera kilka tygodni po wyjściu z więzienia na skraju śmierci

Pani Li Fenglan, mieszkanka miasta Baiyin w prowincji Gansu, wielokrotnie odmawiano zwolnienia warunkowego ze względów medycznych pomimo przerzutowego raka piersi. Kiedy w końcu została zwolniona w grudniu 2023 r., było już za późno na leczenie jej choroby. Zmarła kilka tygodni później, 10 stycznia 2024 r., w wieku 69 lat.

Pani Li była już chora na raka, gdy 27 lutego 2023 r. przyjęto ją do więzienia dla kobiet w prowincji Gansu, aby odsiedzieć karę jednego roku i ośmiu miesięcy. Strażnicy więzienni zabrali ją do szpitala na chemioterapię, ale jej rak nadal dawał przerzuty. Strażnicy również ją torturowali, m.in. zmuszając ją do stania przez dłuższy czas i pozbawiając snu.

Mąż pani Li i władza więzienia zwrócili się z prośbą o jej zwolnienie warunkowe ze względów medycznych, ale policja prowadząca jej sprawę odrzuciła wnioski, powołując się na fakt, że już raz została zwolniona warunkowo w 2019 r. Policja nalegała, aby nie przyznano jej więcej zwolnień warunkowych.

Wybrane przypadki aresztowań i wyroków skazujących

Grupowe aresztowanie w mieście Rizhao, prowincja Shandong

Dnia 3 marca 2023 r. Departament Policji Miasta Rizhao i Wydział Bezpieczeństwa Wewnętrznego uruchomiły „303 Special Project”. W ramach operacji aresztowano około 50 praktykujących w dniach 12 i 13 maja. Większość z nich została później skazana na karę więzienia. W szczególności 21 praktykujących, w tym pani Hong Meishuang, pani Guo Xin i pan Jiang Haibo, zostało osądzonych przez Sąd Okręgowy Wulian w dniach 4–6 grudnia. Zostali skazani na karę od jednego do pięciu i pół roku więzienia w dniu 25 grudnia.

Pan Ding Yuande i jego żona, pani Ma Ruimei, byli wśród praktykujących aresztowanych 12 maja 2023 r. Po dowiedzeniu się o ich aresztowaniu ich syn, który obecnie mieszka w Niemczech, walczył niestrudzenie, aby zapewnić ich uwolnienie. Podczas gdy pani Ma została zwolniona w niecałe dwa tygodnie, pan Ding pozostał w areszcie i został później skazany na trzy lata.

Grupowe aresztowania w mieście Changchun, prowincja Jilin

W prowincji Jilin odnotowano dwa grupowe aresztowania: co najmniej 46 praktykujących aresztowano w mieście Changchun między kwietniem a majem 2024 r., a kolejnych 35 praktykujących aresztowano 5 czerwca w mieście Shulan. Aresztowania w Changchun zostały zorganizowane przez Jilin Province PLAC i podległe jej Changchun City PLAC oraz Biuro 610.

Chora na raka 61-letnia kobieta cierpiąca na ciągłe pogarszanie się stanu zdrowia, odbywa drugą karę więzienia za praktykowanie Falun Gong

Pani Chen Cuizhu, 61-letnia mieszkanka miasta Leizhou w prowincji Guangdong, została skazana na pięć lat więzienia i grzywnę w wysokości 5000 juanów w czerwcu 2023 r. Zdiagnozowano u niej przerzutowego raka piersi wkrótce po jej aresztowaniu we wrześniu 2022 r., ale władze nie zaoferowały jej żadnego leczenia aż do rozprawy 4 maja 2023 r. Została zabrana z powrotem do aresztu w mieście Zhanjiang pięć dni po operacji.

Pani Chen została przeniesiona do więzienia dla kobiet w prowincji Guangdong w nieznanym terminie po ogłoszeniu wyroku. Według informatorów, jej włosy wypadły. Nie jest jasne, czy było to spowodowane rakiem, czy chemioterapią (jeśli w ogóle). Jest również szczupła i bardzo słaba. Pomimo jej stanu władze więzienne odmówiły zwolnienia warunkowego.

Przed ostatnim wyrokiem skazującym panią Chen skazano ją na cztery lata więzienia po aresztowaniu w styczniu 2002 r., również za praktykowanie Falun Gong.

Trzech mieszkańców Guangdong skazanych na karę więzienia – jeden otrzymał długoterminowy wyrok i grzywnę w wysokości 500 tys. juanów

Trzech mieszkańców miasta Huizhou w prowincji Guangdong zostało skazanych 27 października 2022 r. Pan Zhao Tianhua został skazany na siedem lat więzienia i grzywnę w wysokości 500 000 juanów. Pan Chen Hualiang i pan Lian Yueguang zostali skazani na cztery lata więzienia i grzywny w wysokości 20 000 juanów.

Praktykujący zostali aresztowani w prywatnej szkole domowej pana Zhao 11 maja 2021 r. Policja początkowo oskarżyła ich o udział w „nielegalnym biznesie”. Ponieważ nie udało się znaleźć wystarczających dowodów na poparcie zarzutu, zmieniono go na „podważanie organów ścigania za pomocą organizacji kultowej”, standardowy pretekst używany do kryminalizacji praktykujących Falun Gong. Książki Falun Gong skonfiskowane praktykującym zostały następnie wykorzystane jako dowód oskarżenia przeciwko nim.
Małżeństwo otrzymało surowe wyroki za swoją wiarę

Pani Cai Xiuying i jej mąż, pan Zhu Mingdi, z miasta Harbin w prowincji Heilongjiang, zostali schwytani podczas grupowego aresztowania lokalnych praktykujących Falun Gong w kwietniu 2020 r. Zostali osądzeni przez Sąd Miasta Daqing pod koniec grudnia 2022 r. i wkrótce skazani. Pani Cai została skazana na dziesięć lat i grzywnę w wysokości 70 000 juanów. Pani Zhu została skazana na dziewięć lat i osiem miesięcy oraz grzywnę w wysokości 60 000 juanów.

Para złożyła apelację, ale została odrzucona. Pani Cai została przeniesiona do więzienia dla kobiet w prowincji Heilongjiang 15 maja 2023 r., a pan Zhu nadal jest przetrzymywany w areszcie miejskim w Daqing.

45-letnia mieszkanka Jilin potajemnie skazana na 3,5 roku więzienia, rodzina nie została powiadomiona o jej skazaniu do czasu osadzenia w więzieniu

Pani Zhao Guokun, 45-letnia mieszkanka miasta Jilin w prowincji Jilin, została skazana na trzy i pół roku więzienia 15 kwietnia 2024 r. Jej rodzina nie została jednak powiadomiona o jej niesłusznym skazaniu do czasu przyjęcia jej do więzienia dla kobiet w prowincji Jilin. Nadal nie wiedzą, który prokurator ją oskarżył ani który sąd ją skazał, ponieważ policja i system sądowniczy nie przekazali im żadnych informacji o statusie jej sprawy. Więzienie otrzymało polecenie, aby informować ich wyłącznie o jej wyroku.

Pani Zhao nie jest jedyną osobą w rodzinie, która była celem ataków za praktykowanie Falun Gong. Jej brat, pan Zhao Guoxing, mający około 52 lat, był wcześniej przetrzymywany w obozie pracy przez trzy lata i skazany na dziesięć lat więzienia. Ich matka, pani Li Yan, zmarła w wieku 61 lat 5 lutego 2012 r., ulegając strachowi i cierpieniu psychicznemu wynikającemu z prześladowań.

Rodzeństwo Zhao zostało ostatnio aresztowane wraz z ojcem, panem Zhao Xudongiem, 4 maja 2023 r. i wkrótce potem zwolnione za kaucją. Pan Zhao Xudong zmarł 10 sierpnia 2023 r., dziesięć dni po tym, jak został nękany w domu przez policję. Miał 77 lat. Pani Zhao została ponownie aresztowana 6 grudnia 2023 r., a później potajemnie skazana na karę więzienia.

Zaangażowanie w szerzenie kampanii propagandowej przeciwko Falun Gong

Oprócz udziału w aresztowaniu i skazywaniu praktykujących, Chen brał również udział w szerzeniu kampanii propagandowej przeciwko Falun Gong.

W kwietniu 2023 r. pod kierownictwem Central PLAC i Czwartego Biura Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego w wiejskich rejonach Chin odbyła się seria wydarzeń „Edukacja antysektowa”. Wydarzenia obejmowały dystrybucję ulotek i ekspozycję plakatów i banerów z treścią szkalującą Falun Gong.

W dniu 14 kwietnia 2023 r. w Pekinie odbył się tzw. „Dzień Edukacji Bezpieczeństwa Narodowego” pod hasłem „Edukacja Antysektowa”. W wydarzeniu wzięli udział liderzy Central PLAC, Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego, Pekińskiego Miejskiego Biura Bezpieczeństwa Publicznego i Pekińskiego Stowarzyszenia Antysektowego.

Ponadto, Central PLAC sfinansowało również wiele internetowych kampanii propagandowych. Na przykład, Wojewódzka Komisja Polityczno-Prawna Guangdong wydało 1,9 miliona juanów na utworzenie „Internetowej instytucji edukacyjnej ostrzegającej przed sektą prowincji Guangdong” we współpracy z Southern News Network, której celem było rozpowszechnianie fałszywych informacji przeciwko Falun Gong.

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org dnia 11.08.2024 r.