Rząd USA prowadzi śledztwo w sprawie celnika, który próbował odmówić wjazdu artystom Shen Yun

(Minghui.org) Kiedy 11 marca 2024 roku Shen Yun Global Company, grupa Shen Yun Performing Arts, zakończyła swoje tournée po Europie i wracała do Stanów Zjednoczonych, amerykański celnik na międzynarodowym lotnisku Chicago O'Hare, który mówił po chińsku, próbował odmówić im wjazdu. Do zbadania tego incydentu i przedstawienia raportu wezwali Urząd Celny i Ochrony Granic (CBP) Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego USA, Departament Stanu i członkowie Kongresu USA.

„Jestem poważnie zaniepokojony próbą dyskryminacji ze strony agenta celnego wobec obywateli USA mających konstytucyjnie chronione prawo do przekonań religijnych. Co gorsza, zarzucane mu zachowanie wynikało z wyraźnych sympatii agenta do Komunistycznej Partii Chin” - napisał 15 marca przedstawiciel USA, Scott Perry, w liście do Urzędu Celnego i Urzędu Ochrony Granic. „Żądam natychmiastowego śledztwa w sprawie tego incydentu”.

Międzynarodowy port lotniczy Chicago-O'Hare

Incydent na lotnisku

11 marca Shen Yun Global Company, jedna z ośmiu zespołów Shen Yun Performing Arts, zakończyła swoje występy w Europie i wracała do Chicago, przygotowując się do występów w Rosemont koło Chicago. Artyści Shen Yun zostali jednak zatrzymani przez celnika na międzynarodowym lotnisku O'Hare w Chicago.

Według kierowniczki zespołu Teresy Du, oficer, który mówił po chińsku z mandaryńskim akcentem, zabronił artystom Shen Yun wjazdu, mimo że mieli ważne amerykańskie paszporty i wizy. „To Falun Gong. Jest polityczne. Są tu nielegalnie” - mówił celnik swoim współpracownikom znajdującym się w pobliżu, odnosząc się do pani Du i jej kolegów artystów. Powtarzał to wielokrotnie, podsycając wrogą atmosferę.

Celnik ten, dyżurujący przy stanowisku nr 9, nie tylko zablokował legalny wjazd obsługi i zespołu Shen Yun Global Company, ale także udał się do stanowiska nr 10, aby tam zakłócić innym celnikom obsługę pasażerów. W pobliżu stanowiska nr 10 zapytał wykonawcę Shen Yun, Ryana Zhou: „Czy twoi koledzy są związani z grupą Falun Gong?” i zapytał o szczegóły dotyczące szkoły Fei Tian. Tommy Han, który czekał w kolejce za Ryanem Zhou przy stanowisku 10, powiedział, że słyszał mówiącego po chińsku oficera, który głośno mówił: „Och, Falun Gong. Ci ludzie to Falun Gong”.

Po tym, jak grupa z opóźnieniem przeszła odprawę celną, przy wyjściu zatrzymało ich dwóch agentów celnych, mówiąc, że nie mogą wpuścić zespołu, ponieważ ich wjazd do Stanów Zjednoczonych „może być nielegalny”. Chińskojęzyczny oficer zasugerował swemu przełożonemu, aby „ich wszystkich odesłał”. Przełożony odrzucił to jako niewłaściwe i po krótkiej kontroli zespół odprawił.

Przy ostatnim wyjściu, po odebraniu bagażu, obsługa i zespół Shen Yun Company zostali zatrzymani ponownie przez dwóch celników. Używali terminu prawnego, którego artyści nie rozumieli. Według artystów Shen Yun, do strefy odbioru bagażu podszedł również funkcjonariusz ze stanowiska 7 i zadawał członkom zespołu wiele pytań.

Pani Teresa Du, obywatelka USA urodzona w Teksasie, była wstrząśnięta tym doświadczeniem, które doprowadziło ją niemal do łez. Incydent ten wzbudził również obawy w Kongresie USA, Departamencie Stanu i Departamencie Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Pracownik amerykańskiego senatora powiedział, że w sprawie tego incydentu dochodzenie  prowadzą Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego i CPB. Wysoka rangą pani oficer Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego powiedziała, że przekazała tę sprawę starszemu rangą oficerowi CBP. Członkowie izb Kongresu obu partii powiedzieli, że napisali do CBP, prosząc o zbadanie incydentu. Wskazali, że jeśli incydent się potwierdzi, celnicy biorący udział w zdarzeniu powinni zostać zwolnieni. Departament Stanu USA zwrócił się również z prośbą o podanie nazwisk i numerów lotów artystów Shen Yun Performing Arts, których to dotyczy, w celu przeprowadzenia dalszego dochodzenia.

Członek Kongresu wzywa do śledztwa

List członka Izby Reprezentantów USA Scotta Perry'ego do Urzędu Celnego i Ochrony Granic

W liście z 15 marca do Troya Millera, starszego rangą urzędnika pełniącego obowiązki komisarza CBP, Perry zażądał natychmiastowego śledztwa w sprawie incydentu. „Jeśli zarzuty są uzasadnione, zwolnienie wspomnianego celnika musi nastąpić niezwłocznie” - napisał.

„Popieranie propagandy Komunistycznej Partii Chin, przymusu i zastraszania jako oficjalne działanie rządu USA – to coś wyjątkowego” – zauważył Perry w wywiadzie dla NTD Television. „To są amerykańscy obywatele, broniący swoich praw wynikających z Pierwszej Poprawki, wracający do domu w Ameryce i zasadniczo są zastraszani przez rząd federalny. To zupełnie inny poziom sprawy”.

Perry jest zaniepokojony dowodami infiltracji Ameryki przez Komunistyczną Partię Chin (KPCh), w tym doniesieniami o istnieniu kilku chińskich posterunkach policji działających na terenie USA. „Musicie się zastanowić, kto nadzoruje tych funkcjonariuszy?” - powiedział, odnosząc się też do celnika. „Czy ten funkcjonariusz poprzez swoje oficjalne stanowisko w rządzie USA nie pracuje nad wdrażaniem chińskiej polityki?” Powiedział, że natychmiastowe dochodzenie ma kluczowe znaczenie conajmniej dla ochrony praw wszystkich obywateli USA wynikających z Pierwszej Poprawki.

Odzew członków Kongresu

Podczas wywiadów z NTD, do zbadania tej sprawy wezwało rząd USA kilku członków Kongresu. Reprezentant Brian Babin z Teksasu powiedział, że to „całkowicie niewybaczalne, aby coś takiego wydarzyło się w Stanach Zjednoczonych z rąk amerykańskiego urzędnika”.

Członek Izby Reprezentantów USA, Brian Babin z Teksasu

„Powinno być przeprowadzone dokładne śledztwo, a jeśli okaże się ono potwierdzające zajście, celnik powinien zostać natychmiast zwolniony” - powiedział Babin. „Nigdy nie powinniśmy pozwolić, aby ChRL [Chińska Republika Ludowa] – jeden z najbardziej represyjnych krajów na świecie – miała wpływ na nasz rząd federalny”.

Członek Izby Reprezentantów USA, Don Bacon z Nebraski

Don Bacon,członek Izby Reprezentantów USA z Nebraski, ma nadzieję, że incydent „zostanie zbadany”. „Funkcjonariusz organów ścigania nękający na lotnisku obywatela amerykańskiego – mamy tu wolność wyznania i powinniśmy ją chronić” - powiedział. „Za takie zachowanie powinny zostać podjęte zdecydowane działania dyscyplinarne”.

Członek Izby Reprezentantów USA, Russ Fulcher z Idaho

Russ Fulcher, członek Izby Reprezentantów USA z Idaho, był ostatnio świadkiem występu Shen Yun. Opisał go jako „wspaniały”, będący przykładem „artyzmu łączącego historię ze sztuką”, który „niekoniecznie jest zgodny z obecnym chińskim rządem i obecnym chińskim kierunkiem”.

Jest zaniepokojony niedawnym incydentem w Chicago. „Jest tak wiele obaw z tym związanych” - powiedział. „Dlaczego zostali zaatakowani?”. „Aby zobaczyć przyczyny stojące za incydentem, trzeba zadać pytanie, dlaczego zaistniał i jaka jest motywacja, która za tym stoi?” - dodał.

 Członek Izby Reprezentantów USA: Dochodzenie w sprawie powiązań z KPCh

Członek Izby Reprezentantów, Michelle Steel, napisała do CBP, aby wezwać go do dalszego dochodzenia w sprawie incydentu

 20 marca członek Izby Reprezentantów USA, Michelle Steel z Kalifornii, napisała do CBP pismo wzywające agencję do pełnego zbadania tej sprawy. „Piszę dzisiaj, aby wyrazić moje zaniepokojenie budzącymi obawy wydarzeniami, które miały ostatnio miejsce na międzynarodowym lotnisku Chicago O'Hare. 11 marca 2024 roku chińskojęzyczny urzędnik celny zaczepił artystów Shen Yun za ich przekonania religijne, w trakcie ich podejścia do odprawy celnej w Chicago O'Hare, wywołując tym traumatyczne przeżycia u członków zespołu oraz powodując niepotrzebne opóźnienia. Nie na miejscu wypytywanie i oskarżenia ze strony urzędnika celnego, są echem propagandy Komunistycznej Partii Chin wykorzystywanej do dyskredytowania zespołu” - napisała Steel.

„Shen Yun to widowisko, które oddaje i ożywia tradycyjną chińską kulturę. Spektakl jest zakorzeniony w duchowości i inspirowany buddyzmem, taoizmem i konfucjanizmem. Wielu artystów Shen Yun praktykuje Falun Gong, ruch religijny poddany surowym prześladowaniom ze strony KPCh” - czytamy dalej w liście. „W odpowiedzi, proszę Urząd Celny i Ochrony Granic o pełne zbadanie tego przypadku pod kątem wszelkich powiązań z Komunistyczną Partią Chin. Tworzenie profili religijnych przez amerykańskiego urzędnika państwowego jest niewybaczalne, a nie pociągnięcie tej osoby do odpowiedzialności grozi dalszymi tego typu zachowaniami dyskryminacyjnymi”.

Nieudane próby ingerencji KPCh w występy Shen Yun

Shen Yun Performing Arts zostało założone w Nowym Jorku w 2006 roku przez chińskich artystów, którzy uciekli przed prześladowaniami komunistycznymi. Od czasu rozpoczęcia w 2007 roku pierwszego tournée, Shen Yun Performing Arts było prawie co roku zakłócane przez działania KPCh. Obejmowało to kontaktowanie się z teatrami goszczącymi Shen Yun, w celu  oczernienia zespołu i powołując się na „negatywny wpływ" na stosunki polityczne i gospodarcze między USA a Chinami, bezzasadnego nalegania, aby teatry te anulowały umowy najmu. Ponadto agenci KPCh pisali listy, aby powstrzymać zachodnich urzędników przed pójściem na występ Shen Yun. Ich agenci przecinali również opony w samochodach i autobusach, które przewożą artystów Shen Yun podczas ich tras koncertowych, próbując powodować wypadki. Chińskie konsulaty wpajają kłamstwa, nienawiść i strach KPCh chińskim studentom studiującym za granicą, zniechęcając ich do przystąpienia do egzaminów wstępnych do Shen Yun i tak dalej.

Pomimo podstępnej taktyki KPCh, reżim nie jest w stanie powstrzymać rozwoju, wzrostu i sukcesu Shen Yun Performing Arts. Dzisiaj Shen Yun rozrosło się z jednego zespołu do ośmiu, koncertując co roku na całym świecie. W sezonie 2024 trzy zespoły Shen Yun odbyły w tym samym czasie tournée po Europie, ale nadal trudno było sprostać oczekiwaniom europejskiej publiczności. Bilety w wielu miastach zostały wyprzedane jeszcze przed przyjazdem wykonawców. Widzowie z różnych środowisk wyrazili swój podziw dla Shen Yun. Reputacja Shen Yun gwałtownie wzrosła, a obejrzenie jego występu stało się sprawą prestiżową, w głównym nurcie zachodniego społeczeństwa.

Podczas czwartego i ostatniego w tym sezonie występu Shen Yun w Operze w Lipsku w Niemczech, który odbył się 10 marca, artyści trzykrotnie podnosili kurtynę, a wielu widzów zgotowało im owację na stojąco. (The Epoch Times)

Pierwsza runda występów Shen Yun w tym sezonie miała miejsce w Paryżu w dniach 27 lutego – 2 marca. W ciągu pięciu dni odbyło się siedem występów, a miejsca zostały wyprzedane. Na zdjęciu widać publiczność gorąco oklaskującą artystów Shen Yun pod koniec popołudniowego występu w dniu 2 marca. (The Epoch Times)

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org dnia 21.03.2024 r.

Wersja po angielsku

Wersja po chińsku