(Minghui.org)

Imię: Niu Beiyan

Chińskie imię: 牛北彦

Płeć: Mężczyzna

Wiek: 55

Miasto: Pekin

Prowincja:

Zawód: Makler papierów wartościowych

Data śmierci: 19 października 2024 r.

Data ostatniego aresztowania: 21 czerwca 2021 r.

Ostatnie miejsce zatrzymania: Więzienie Hulan

Pan Niu Beiyan, mieszkaniec Pekinu, zmarł 19 października 2024 roku, cztery miesiące po zakończeniu trzyletniego wyroku za wiarę w Falun Gong, duchową dyscyplinę prześladowaną przez chiński reżim komunistyczny od 1999 roku. Miał 55 lat.

Pan Niu, trader w Yuekai Securities w Pekinie, został aresztowany w pracy około 10 rano 21 czerwca 2021 roku. Ponad dziesięciu funkcjonariuszy przeszukało jego biuro i skonfiskowało niektóre z jego rzeczy osobistych, w tym drukarkę. Około godziny 11:00 dokonano plądrowania jego domu, zabierając kilka książek Falun Gong i portret założyciela Falun Gong. Przeszukano również jego prywatny samochód.

Pan Niu dowiedział się później, że policja aresztowała go po tym, jak zauważyła, że rozprowadza materiały informacyjne o Falun Gong. Poszli za nim do jego miejsca pracy, a następnie aresztowali go.

Policja przetrzymywała pana Niu w Drugim Areszcie Śledczym Dystryktu Fangshan, bez powiadomienia jego rodziny o zatrzymaniu. Kiedy jego rodzina dowiedziała się o jego aresztowaniu i zatrzymaniu, udała się do Departamentu Policji Dystryktu Fangshan, aby ubiegać się o jego uwolnienie, ale bezskutecznie.

Pan Niu został osądzony przez sąd rejonowy Fangshan 28 września 2022 roku. Jego matka, pani Ma Fengxian, i jego córka udały się na rozprawę, ale zostały zatrzymane na zewnątrz. Czekając przed sądem, pani Ma, w wieku 80 lat, została aresztowana i przewieziona do więzienia dla kobiet w prowincji Heilongjiang w stolicy Harbinie, aby odbyć czteroletni wyrok wydany w 2021 r. za rozpowszechnianie materiałów Falun Gong. Chociaż pozwolono jej wtedy odbywać karę w domu, władze zabrały ją z powrotem do aresztu, aby uniemożliwić jej dochodzenie sprawiedliwości dla syna.

Pan Niu został później skazany na trzy lata, a także nakazano mu odbycie kary w rodzinnej prowincji Heilongjiang, podobnie jak jego matka. Zanim został zwolniony z więzienia Hulan 20 czerwca 2024 r., niegdyś zdrowy mężczyzna stał się bardzo słaby i miał trudności z wchodzeniem po schodach. 5 października doznał udaru mózgu i zmarł 14 dni później, 19 października.

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org dnia 23 grudnia 2024 r.