(Minghui.org) Pan Li Chunfeng z miasta Sanhe w prowincji Hebei został skazany w listopadzie 2024 r. na trzy lata i trzy miesiące więzienia za praktykowanie Falun Gong, duchowej dyscypliny prześladowanej przez chiński reżim komunistyczny od 1999 r.
Pan Li, po pięćdziesiątce, i jego żona, pani Sun Liting, zostali aresztowani w domu 3 lipca 2023 r. przez siedmiu agentów z Wydziału Bezpieczeństwa Krajowego miasta Sanhe, w tym zastępcę szefa Jia Zhixue i Li Xiaohanga, a także funkcjonariuszy z posterunku policji w gminie Huangzhuang. Skonfiskowano książki Falun Gong pary, portret założyciela Falun Gong, kilka egzemplarzy czasopism Falun Gong i trzy telefony komórkowe.
W centrum rozpatrywania spraw wydziału policji miasta Sanhe policja oskarżyła pana Li o publikowanie filmów zachęcających ludzi do wystąpienia z Komunistycznej Partii Chin i skazała go na dziesięć dni aresztu.
W międzyczasie policja przesłuchała również panią Sun, skąd ona i jej mąż wzięli książki Falun Gong, czy rozpowszechniali materiały informacyjne o Falun Gong i czy zamieszczali informacje o nim w Internecie. Młody oficer napisał oświadczenie o wyrzeczeniu się Falun Gong i zmusił panią Sun do podpisania go. Została zwolniona tej samej nocy.
Ojciec pana Li, będący w wieku 80 lat, udał się na komisariat policji w gminie Huangzhuang, aby domagać się jego natychmiastowego uwolnienia, lecz bezskutecznie.
Pan Li został ponownie aresztowany 10 kwietnia 2024 r. i przewieziony do Centrum zatrzymań miasta Sanhe. Policja powiedziała jego rodzinie, że ma to na celu zamknięcie jego sprawy z zeszłego roku i jeśli nie zostanie zwolniony w ciągu 15 dni, powinni po prostu przygotować się na to, że zostanie skazany na więzienie.
Rodzina pana Li niedawno potwierdziła, że w listopadzie 2024 r. Sąd Miejski Sanhe skazał go na trzy lata i trzy miesiące więzienia.
Przeszłe prześladowania
Pan Li i pani Sun zaczęli praktykować Falun Gong w 1998 roku. Po rozpoczęciu prześladowań rok później oboje byli wielokrotnie aresztowani i zatrzymywani za podtrzymywanie swojej wiary.
Pan Li i siedmiu lokalnych praktykujących pojechali do Pekinu 3 marca 2000 r., aby zaapelować o prawo do praktykowania Falun Gong i zostali aresztowani na placu Tiananmen. Po odwiezieniu ich z powrotem do Sanhe, Huang Yi, szef posterunku policji w gminie Huangzhuang, przykuł ich kajdankami do słupów energetycznych. Następnie policja przesłuchiwała ich, biła i znęcała się nad nimi werbalnie przez ponad godzinę.
W nocy Huang i Pan Jinzhong, sekretarz partii w gminie Huangzhuang, rozebrali ośmiu praktykujących, zabrali im wszystkie wartościowe rzeczy i zmusili ich do klęczeniem przed słupami energetycznymi, jednocześnie przykuwając ich do nich kajdankami.
Huang skuł pana Li, a następnie wyciągnął mu ręce zza pleców. Kiedy pan Li odmówił wyrzeczenia się Falun Gong, Huang uderzył go w głowę.
Oficer Zhang Haili uderzył kilku praktykujących, w tym pana Li, w twarz. Kiedy zaczęła go boleć ręka, uderzył ich skórzanym butem, a następnie skórzanym pasem. Bił praktykujących tak mocno, że pas rozpadł się na trzy części. Ciała praktykujących były pokryte obrażeniami i siniakami.
Urzędnik miejski o imieniu Tian Yongjun również złamał skórzany pas, gdy użył go do wychłostania ud praktykującej kobiety. Kopnął ją również. Podczas bicia innej praktykującej kobiety uderzył ją w twarz i nos, powodując poważne siniaki i obrzęk wokół nosa.
Po ponad trzech godzinach bicia praktykujących policja trzymała ich w kajdankach przez całą noc i przeszukała ich domy, po czym następnego dnia przewieziono ich do aresztu miejskiego Sanhe.
Pan Li zaraził się świerzbem, który stał się niezwykle swędzący. Strażnicy ośrodka zatrzymań wyłudzili od jego rodziny 1000 juanów, zanim go wypuścili.
Pan Li i jego żona zostali ponownie aresztowani około godziny 21:00 24 kwietnia 2001 r. przez Zhen Ruixinga z władz gminy Huangzhuang i policjanta Niu Baojuna.
Następne aresztowanie pana Li nastąpiło 5 sierpnia 2011 r. przez Zhou Yonga, instruktora posterunku policji w gminie Huangzhuang, i dziesięciu innych funkcjonariuszy. Był przetrzymywany w Centrum prania mózgu w mieście Langfang przez nieznany okres czasu.
Pan Li i pani Sun byli nękani jeszcze dwukrotnie: w połowie listopada 2019 r. oraz 12 kwietnia 2021 r.
W połowie października 2021 r. urzędnicy władz gminy Huangzhuang próbowali zmusić panią Sun do nagrania filmu, w którym wyrzeka się Falun Gong. Ponieważ odmówiła podporządkowania się, została aresztowana na początku listopada przez urzędników wiejskich Mi Wenzhong i Zhang Jinrong, a także kilku innych urzędników władz gminy. Została przesłuchana w urzędzie gminy i zwolniona tego samego dnia.
Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej na en.Minghui.org z dnia 22.12.2024 r.
Copyright © 2024 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.
