USA: Chińscy agenci aresztowani za udział w prześladowaniach Falun Gong

(Minghui.org) 26 maja 2023 roku Departament Sprawiedliwości USA poinformował o aresztowaniu dwóch agentów KPCh (Komunistycznej Partii Chin). Oskarżeni są o udział w planowanych prześladowaniach praktykujących Falun Gong, w Stanach Zjednoczonych.

Sąd Federalny, w południowym dystrykcie Nowego Jorku wniósł oskarżenie, w którym zarzucił dwóm osobom działanie i spiskowanie w Stanach Zjednoczonych, jako tajni agenci KPCh, spiskowanie w celu przekupienia i przekupienie funkcjonariusza publicznego oraz spiskowania mające na celu pranie brudnych pieniędzy. Uważa się też, że uczestniczyli w kierowanym przez KPCh programie wymierzonym w praktykujących Falun Gong mieszkających w USA.

Zgodnie z oskarżeniem, John Chen, znany również jako Chen Jun, lat 70, mieszkaniec Los Angeles i były obywatel Chińskiej Republiki Ludowej (ChRL) oraz Lin Feng, mieszkaniec Los Angeles i obywatel Chin, oskarżeni zostali o spiskowanie i działania w charakterze agentów obcego rządu i przekupywanie funkcjonariusza publicznego, za co grozi maksymalny wyrok pięciu lat, zarzucono im też działania jako agenci obcego rządu bez powiadomienia Prokuratora Generalnego, za co grozi maksymalny wyrok dziesięciu lat pozbawienia wolności. Obaj zostali również oskarżeni o próbę przekupienia funkcjonariusza publicznego, za który grozi kara maksymalnie piętnastu lat oraz o spiskowania mające na celu międzynarodowe pranie brudnych pieniędzy, za które grozi maksymalna kara lat dwudziestu.

Chen Jun i Lin Feng zostali aresztowani 26 maja w Central District of California i po południu pojawili się w sądzie. Sędzią przewodniczącym był Główny Sędzia Okręgowy USA Pedro V. Castillo.

Podano do wiadomości, że Chen Jun, członek komitetu zagranicznego Chińskiej Federacji Chińczyków Powracających z Zagranicy, jest w Los Angeles zdeklarowanym prokomunistycznym przywódcą. Brutalnie atakował Falun Gong i spotykał się z różnymi przywódcami KPCh.

„Rząd chiński, po raz kolejny bezskutecznie próbował, tutaj, w Stanach Zjednoczonych, atakować krytyków ChRL” - powiedział Prokurator Generalny Merrick B. Garland. „Oskarżonym w tej sprawie zarzucono, że próbowali przekupić kogoś, kogo uważali za agenta IRS, aby w ten sposób wesprzeć kampanię międzynarodowych represji rządu chińskiego w Stanach Zjednoczonych. Jednak osoba, którą próbowali przekupić, była w rzeczywistości tajnym agentem organów ścigania, a obaj oskarżeni zostali dziś rano aresztowani. Departament Sprawiedliwości będzie nadal prowadził dochodzenia, zakłócał i ścigał wysiłki rządu ChRL mające na celu uciszenie swoich krytyków i rozszerzenie zasięgu reżimu na amerykańską ziemię. Nigdy nie przestaniemy działać na rzecz obrony praw przysługujących każdej osobie żyjącej w Stanach Zjednoczonych".

„Rząd Chin po raz kolejny wykazał brak poszanowania dla rządów prawa i norm międzynarodowych” - powiedział dyrektor FBI Christopher Wray. „FBI nie będzie tolerować represji ze strony KPCh – jej prób grożenia, nękania i zastraszania ludzi – tutaj, w Stanach Zjednoczonych. Będziemy nadal konfrontować się z wysiłkami chińskiego rządu zmierzającymi do łamania naszych praw i represjonowania praw i wolności ludzi w naszym kraju”.

Zgodnie z oskarżeniem Sądu Federalnego Nowego Jorku, od co najmniej stycznia 2023 roku, do około maja 2023 roku Chen Jun i Lin Feng prowadzili w Stanach Zjednoczonych pod kierownictwem KPCh, w tym urzędnika rządowego KPCh zidentyfikowanego jako 'Urzędnik 1 KPCh', działania kontynuujące kampanię KPCh mającą na celu tłumienie i nękanie praktykujących Falun Gong. Chiński rząd postrzega Falun Gong jako jedno z pięciu zagrożeń dla swoich rządów. W Chinach, praktykujący Falun Gong spotykają się  ze strony chińskiego rządu z serią represji, w tym z więzieniem i torturami.

W ramach kampanii chińskiego rządu mającej na celu prześladowanie Falun Gong, Chen Jun i Lin Feng brali, jak się uważa, udział w kierowanym przez chiński rząd programie mającym na celu manipulowanie Programem Informatorów IRS, aby odebrać status zwolnienia podatkowego podmiotom prowadzonym przez praktykujących Falun Gong ('Podmiot 1'). Po tym, jak Chen Jun złożył do IRS fałszywy donos, Chen Jun i Lin Feng dali w gotówce 5000 dolarów łapówki i obiecali dać dziesiątki tysięcy więcej rzekomemu agentowi IRS, który w rzeczywistości był tajnym funkcjonariuszem, w zamian za jego pomoc w pozytywnym rozpatrzeniu donosu. Ani Chen Jun, ani Lin Feng nie poinformowali Prokuratora Generalnego USA, że są agentami chińskiego rządu w Stanach Zjednoczonych. Zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych osoba, która działa jako agent obcego rządu, musi powiadomić o tym Prokuratora Generalnego Stanów Zjednoczonych.

W trakcie realizacji planu, Chen Jun w nagranej rozmowie telefonicznej wyjaśnił , że celem dawania łapówek kierowanych i finansowanych przez rząd chiński, jest osiągnięcie celu chińskiego rządu, jakim jest „obalenie Falun Gong”.

W podsłuchanych na podstawie upoważnienia sądowego rozmowach, Chen Jun i Lin Feng omawiali uzyskane od 'Urzędnika 1 KPCh' „wskazówki” dotyczące przekupstwa, usunięcia instrukcji od niego otrzymanych, aby uniknąć ich wykrycia, oraz że gdyby spotkanie Chen Juna i Lin Feng z tajnym agentem w celu jego przekupienia nie poszło zgodnie z planem, 'Urzędnik 1 KPCh' powinien zostać zaalarmowany. Chen Jun i Lin Feng rozmawiali również o tym, że 'Urzędnik 1 KPCh' był urzędnikiem rządowym ChRL odpowiedzialnym za program przekupstw wymierzonych przeciwko Falun Gong.

14 maja 2023 roku, w ramach swego planu, Chen Jun i Lin Feng - jak ustalono -  spotkali się z tajnym agentem w Newburgh, w stanie Nowy Jork. Podczas spotkania Chen Jun zaoferował tajnemu agentowi 1000 USD w gotówce, jako wstępną część łapówki. Chen Jun zaproponował również, że za audyt 'Podmiotu 1' da agentowi pod przykrywką łącznie 50 000 USD. Jeśli donos Chen Juna do IRS zakończy się sukcesem, zapłaci on również tajnemu agentowi 60% nagrody, którą informator powinien otrzymać w ramach programu IRS Whistleblower Program. W dniu 18 maja 2023 roku, na międzynarodowym lotnisku JFK w Nowym Jork, Lin Feng realizując swój plan, przekazał tajnemu agentowi łapówkę w wysokości 4 000 USD, jako jej dalszą część.

„Jak ustalono, John Chen i Lin Feng, na polecenie rządu Chińskiej Republiki Ludowej, prowadzili kampanię mającą wpłynąć na urzędnika rządu USA, w celu dalszego represjonowania praktykujących Falun Gong przez rząd ChRL" - powiedział prokurator Damian Williams z południowego okręgu Nowego Jorku. „Wysiłki mające na celu manipulowanie i wykorzystywanie ramienia rządu USA do realizacji autokratycznych celów rządu ChRL, są równie szokujące, co podstępne. Moje biuro będzie energicznie działać w celu ochrony przed złośliwymi wpływami z zagranicy".

„Departament Sprawiedliwości kontynuuje ujawnianie bezczelnych prób chińskiego rządu w celu wywarcia ponadnarodowych represji, tym razem poprzez próbę przekupstwa" - powiedziała zastępca Prokuratora Generalnego Lisa O. Monaco. „Jak podkreślają dzisiejsze aresztowania i oskarżenia o spisek, łapówkarstwo i pranie brudnych pieniędzy, nie będziemy tolerować wysiłków ChRL, ani żadnego innego zagranicznego rządu, mających na celu zastraszanie, nękanie lub podważanie praw i wolności, z których korzystają wszyscy mieszkający w Stanach Zjednoczonych".

„Żaden inny naród nie stanowi tak poważnego zagrożenia dla demokratycznych wartości Stanów Zjednoczonych, jak rząd Chińskiej Republiki Ludowej" - powiedział zastępca dyrektora FBI Paul Abbate. "FBI nie będzie biernie przyglądać się próbom ChRL rozbrojenia naszych instytucji i programów oraz atakowania praw osób przebywających na terytorium USA. Wszelkie próby represjonowania lub nękania jednostek są bezpośrednio sprzeczne z ideałami na których opiera się nasz naród i po prostu nie będą tolerowane. FBI i nasi partnerzy pozostaną zaangażowani w konfrontację z nielegalnymi działaniami rządu ChRL, które zagrażają naszemu bezpieczeństwu narodowemu i wolności".

Tekst oryginalny ukazał sie w wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org dnia 28.05.2023 r.

Dostępna wersja po angielsku

Dostępna wersja po chińsku