​Nowa lista sprawców przedłożona 44 rządom przed Dniem Praw Człowieka

(Minghui.org) Dwadzieścia cztery lata po tym, jak Komunistyczna Partia Chin (KPCh) rozpoczęła prześladowania Falun Gong w 1999 r., praktykujący z 44 krajów przedłożyli niedawno nową listę sprawców swoim rządom przed Dniem Praw Człowieka, 10 grudnia 2023 r., wzywając je do pociągnięcia tych osób do odpowiedzialności za prześladowania Falun Gong w Chinach. Praktykujący poprosili swoje rządy o zakazanie wjazdu sprawcom i członkom ich rodzin oraz o zablokowanie ich zagranicznych aktywów. 

Te 44 kraje obejmują:

* Sojusz Pięciorga Oczu, a mianowicie: Stany Zjednoczone, Kanadę, Wielką Brytanię, Australię i Nową Zelandię; oraz* Wszystkie 27 krajów Unii Europejskiej, w tym Niemcy, Francję, Włochy, Hiszpanię, Holandię, Polskę, Szwecję, Belgię, Irlandię, Austrię, Danię, Rumunię, Czechy, Finlandię, Portugalię, Grecję, Węgry, Słowację, Bułgarię, Luksemburg, Chorwację, Litwę, Słowenię, Łotwę, Estonię, Cypr i Maltę; oraz* 12 krajów z Azji, Europy i obu Ameryk, w tym Japonia, Korea Południowa, Indonezja, Szwajcaria, Norwegia, Liechtenstein, Izrael, Meksyk, Argentyna, Kolumbia, Chile i Dominikana.

Lista nazwisk zostanie przedstawiona po zmianie rządów w Portugalii i Argentynie.

Każdy sprawca z najnowszej listy brał udział w prześladowaniach Falun Gong w Chinach. Wszystkie informacje na temat działalności przestępczej tych prześladowców zostały opracowane na podstawie raportów ze strony internetowej Minghui. Urzędnicy Departamentu Stanu USA zauważyli kilka lat temu, że informacje dostarczone przez praktykujących Falun Gong w przeszłości były solidne i wiarygodne, a ich prezentacja służy jako wzór dla innych organizacji. Roczne raporty dotyczące praw człowieka i roczne raporty dotyczące międzynarodowej wolności religijnej publikowane przez rząd USA bezpośrednio cytowały statystyki z Minghui.org (takie jak liczba zgonów z powodu prześladowań oraz liczba praktykujących, którzy zostali skazani i zatrzymani), a także informacje o indywidualnych przypadkach.

Podobnie jak w przypadku poprzednich przedłożonych list, nowe zestawienie sprawców obejmuje urzędników KPCh na różnych szczeblach rządowych oraz przedstawicieli wielu zawodów w różnych regionach, którzy odegrali różne role w represjonowaniu. Poniżej znajduje się kilka przykładów:

* Zhang Gaoli (张高丽): Były zastępca Sekretarza Komitetu Partii prowincji Guangdong, Sekretarz Komitetu Partii Shenzhen, Gubernator prowincji Shandong, Sekretarz Komitetu Partii prowincji Shandong, Sekretarz Komitetu Partii Tianjin, członek stałego Komitetu Komitetu Centralnego KPCh i Wicepremier Rady Państwa.

* Jing Junhai (景俊海): Sekretarz Komitetu Partii prowincji Jilin, Dyrektor Stałego Komitetu Kongresu Ludowego prowincji, były zastępca Sekretarza Komitetu Partii prowincji Jilin, Wicegubernator pełniący obowiązki gubernatora, gubernator, Sekretarz Grupy Przywództwa Partii Rządu prowincji, były Wicegubernator prowincji Shaanxi, były szef Departamentu Propagandy prowincji Shaanxi, były zastępca Dyrektora Centralnego Departamentu Propagandy.

* Chen Run'er (陈润儿): Zastępca Przewodniczącego Komitetu Rolnictwa i Spraw Wiejskich Narodowego Kongresu Ludowego, były Sekretarz Komitetu Partii Ningxia, były Gubernator i zastępca Sekretarza Komitetu Partii prowincji Henan, zastępca Sekretarza Komitetu Partii prowincji Heilongjiang, i Dyrektor Biura Komitetu Kompleksowego Zarządzania Zabezpieczeniem Społecznym prowincji Heilongjiang, były członek Stałego Komitetu Komitetu Partii prowincji Hunan, Sekretarz Komitetu Partii Changsha, były zastępca Sekretarza Komitetu Partii Xiangtan, pełniący obowiązki Burmistrza i Burmistrz miasta Xiangtan oraz Sekretarz Komitetu Partii Xiangtan.

* Li Yi (李毅): Wicegubernator prowincji Heilongjiang, członek Grupy Przywództwa Partii, Sekretarz Komitetu Partii i Dyrektor Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego prowincji.

* Yin Yijun (尹伊君): Sekretarz Grupy Przywództwa Partyjnego Prokuratury Jilin, główny prokurator, członek Komisji Spraw Politycznych i Prawnych (PLAC) Komitetu Prowincjonalnego, prokurator drugiego stopnia, były Dyrektor Trzeciej Prokuratury Najwyższego szczebla i były zastępca Dyrektora Departamentu Politycznego Prokuratury najwyższej instancji.

* Feng Shaohui (冯韶慧): Sekretarz Partii i Dyrektor Departamentu Sprawiedliwości w Hebei, Pierwszy Sekretarz i Pierwszy Komisarz Polityczny Komitetu Partii Prowincjonalnego Biura Administracji Więziennej, były Sekretarz i Burmistrz Komitetu Partii Langfang, były zastępca Sekretarza Komitetu Partii Langfang, Wiceburmistrz i Dyrektor Szkoły Partyjnej.

* Shang Xiaoyun (商小云): zastępca Sekretarza Komisji Spraw Politycznych i Prawnych (PLAC) prowincji Yunnan, pierwszy Komisarz polityczny Prowincjonalnego Biura Administracji Więziennej, zastępca Dyrektora Komisji Spraw Społecznych i Prawnych Komitetów Specjalnych 13 Komitetu prowincji Yunnan – Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej Chin (CPPCC), były Sekretarz Partii i Dyrektor Departamentu Sprawiedliwości prowincji Yunnan, były zastępca Sekretarza Generalnego Komitetu Partii Chuxiong, Dyrektor Biura Komitetu Partii Chuxiong, były Sekretarz Komitetu Partii Powiatu Dayao, były członek Stałego Komitetu Komitetu Partii Nujiang i Dyrektor Działu Organizacji.

* Wang Xingyu (王兴于): Wiceprzewodniczący Komitetu Prowincjonalnego Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej Chin (CPPCC) w Hubei, zastępca Sekretarza generalnego Prowincjonalnego Komitetu Partii, Dyrektor Biura Generalnego Prowincjonalnego Komitetu Partii, były pełnoetatowy zastępca Sekretarza Komisji Spraw Politycznych i Prawnych (PLAC) w Hubei, Dyrektor Biura Prowincjonalnego Komitetu Kompleksowego Zarządzania Społecznego, były Dyrektor i Grupa Przywództwa Partii Prowincjonalnego Biura Jakości oraz Sekretarz Nadzoru Technicznego w Hubei, były zastępca Sekretarza Komitetu Partii Yichang i Sekretarz Yichang (PLAC).

* Wang Huimei (王慧梅): były wiceprzewodniczący, Sekretarz generalny i przedstawiciel prawny „Chińskiego Stowarzyszenia ds. zwalczania kultów”, były zastępca Sekretarza Generalnego „Chińskiego Stowarzyszenia ds. zwalczania kultów”, zastępca Dyrektora Chińskiego Stowarzyszenia na rzecz Nauki i Technologii i jego zastępca dyrektora Departamentu Organizacji i Zasobów Ludzkich.

* Wu Guoqing (吴国庆): Dyrektor Biura Bezpieczeństwa Wewnętrznego Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego prowincji Jilin, Komisarz Policji pierwszego stopnia Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego Prowincji, były zastępca Dyrektora Biura Bezpieczeństwa Wewnętrznego Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego prowincji Jilin, były Dyrektor Czwartego Wydziału i Pierwszego Wydziału Biura Bezpieczeństwa Wewnętrznego Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego prowincji.

* Wang Xinhua (王新华): Kapitan „Jednostki ds. zwalczania kultów” Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego Prowincji Yunnan, były zastępca Dyrektora Prowincjonalnego Biura ds. zapobiegania i zajmowania się kwestiami kultu (Biuro 610), były Dyrektor Biura Grupy Wiodącej Komitetu Partyjnego Prowincji Yunnan ds. zapobiegania i zajmowania się kwestiami kultu, były zastępca Sekretarza Generalnego Stałego Komitetu Kongresu Ludowego Chuxiong w prowincji Yunnan, byłym zastępcą Sekretarza Generalnego i Dyrektorem Biura Chuxiong Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej Chin (CPPCC), byłym zastępcą Sekretarza Komitetu Partyjnego okręgu Shuangbai i Sekretarzem Komisji Spraw Politycznych i Prawnych (PLAC) w Shuangbai.

* Zhang Wenge (张文阁): Zastępca Burmistrza Langfang i Dyrektor Miejskiego Biura Bezpieczeństwa Publicznego miasta Langfang w prowincji Hebei, były członek Grupy Przywództwa Partii i zastępca Burmistrza Samorządu Miejskiego Cangzhou w prowincji Hebei, były Dyrektor Biura Bezpieczeństwa Publicznego miasta Cangzhou, były Kapitan Korpusu Bezpieczeństwa Wewnętrznego Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego prowincji Hebei, były Komisarz Polityczny Korpusu Bezpieczeństwa Wewnętrznego Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego prowincji Hebei.

* Xue Shiqian (薛世谦): Kapitan „Oddziału ds. zwalczania kultów” Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego Prowincji Heilongjiang i były zastępca Kapitana Korpusu Dochodzeń Gospodarczych Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego Prowincji Heilongjiang.

* Feng Guang (封光): Dyrektor Wydziału Pierwszego Prokuratury Ranghulu w mieście Daqing w prowincji Heilongjiang.

Dwadzieścia cztery lata to długi okres, a przywództwo KPCh zmieniło się trzykrotnie od czasu rozpoczęcia represji w Chinach. Obecny przywódca KPCh jest u władzy od ponad dziesięciu lat. Jednak podobnie jak jego poprzednik Hu Jintao, KPCh kontynuuje politykę prześladowań Falun Gong, która została częścią systemu przez byłego przywódcę KPCh Jiang Zemina. Jak przedstawiono na powyższej liście, niektórzy urzędnicy awansowali wraz ze swoim udziałem w prześladowaniach, od urzędnika powiatowego do urzędnika prowincjonalnego i od urzędnika miejskiego do urzędnika szczebla krajowego. Jednak im większe ich zaangażowanie w prześladowania, tym większa odpowiedzialność i konsekwencje mogą ich spotkać za te poważne naruszenia praw człowieka.

Powszechna Deklaracja Praw Człowieka została przyjęta przez Organizację Narodów Zjednoczonych w 1948 roku. Przed 75. rocznicą Sekretarz Stanu USA Antony Blinken spotkał się 7 grudnia z liderami praw człowieka. „Siedemdziesiąt pięć lat temu ... delegaci z całego świata zdefiniowali prawa w Powszechnej Deklaracji. W pewnym sensie było to coś więcej niż deklaracja, było to zobowiązanie do przestrzegania praw człowieka, zapobiegania naruszeniom, obronę ofiar i pociągania sprawców do odpowiedzialności. To jest sedno tego, na co zgodził się świat” – powiedział.

„Więc chcę tylko powiedzieć każdemu z was, reprezentujących tak wielu waszych kolegów, że jesteśmy wdzięczni za pracę, którą wykonujecie – naprawdę odważną pracę, którą realizujecie – ponieważ tak wiele osób w obszarach konfliktu świadczy pracę, raportuje, ujawnia fakty, ujawnia prawdę”.

Wang Zhendi, ekspert ds. przeszczepów nerek w Wuhan Union Hospital, został aresztowany w USA w sierpniu 2023 r., pod zarzutem prania brudnych pieniędzy. Według Światowej Organizacji Badającej Prześladowania Falun Gong, Wuhan Union Hospital jest jednym z największych ośrodków przeszczepów nerek w południowo – środkowych Chinach i krajowym ośrodkiem przeszczepiania serca z dużą ich liczbą. Zespół Wanga przeszczepiający nerki, wykonuje je od wielu lat.

Pomimo tego, że Komunistyczna Partia Chin robi wszystko, co w jej mocy, aby ukryć przestępstwa związane z pobieraniem narządów, osoby zaangażowane w te ohydne zbrodnie zostaną w końcu postawione przed sądem. Ci, którzy nadal popełniają te przestępstwa, powinni natychmiast tego zaprzestać.

Rada Praw Człowieka ONZ przeprowadza Powszechny Przegląd Okresowy (UPR) jako mechanizm monitorowania sytuacji w zakresie praw człowieka. Po poprzednich podsumowaniach w 2009, 2013 i 2018 roku, kolejne z nich zostaną przeprowadzone w Chinach w przyszłym roku. Niektórzy urzędnicy rządowi w krajach zachodnich, przeprowadzili wywiady z praktykującymi Falun Gong i omówili kwestię 24 – letnich prześladowań Falun Gong w następnym sprawozdaniu.

Każde naruszenie praw człowieka wymierzone w niewinnych praktykujących Falun Gong jest czynem przestępczym. Ci, którzy brali w tym udział, będą ścigani i pociągnięci do odpowiedzialności. Sprawcy powinni zostać ostrzeżeni, aby nie ryzykowali, ponieważ to tylko kwestia czasu, zanim znajdą się na listach osób objętych sankcjami w krajach demokratycznych. Mamy nadzieję, że chińscy urzędnicy będą o tym pamiętać i przestaną podążać za polityką KPCh prześladowania Falun Gong. Jeśli tego nie zrobią, mogą stracić dla siebie i członków swoich rodzin możliwość podróżowania, studiowania, prowadzenia działalności gospodarczej lub osiedlenia się w tych krajach. Ci, którzy nie brali udziału w prześladowaniach, powinni tego unikać, podczas gdy ci, którzy brali w nich udział, powinni zrekompensować straty, jakie wyrządzili praktykującym Falun Gong.

W tej bitwie między dobrem a złem, sumienie każdego człowieka zostanie poddane próbie, a jego wybory zadecydują o jego przyszłości. Prześladowcy, w tym organy ścigania, prokuratorzy, sędziowie i strażnicy ośrodków detencyjnych, mają obowiązek chronić i stać na straży sprawiedliwości wobec niewinnych. Jednakże, zgodnie z dyrektywą Biura 610, postępują oni zgodnie z polityką prześladowań, aby skrzywdzić niewinnych obywateli Chin. Kiedy nadejdzie dzień, w którym KPCh zostanie pociągnięta do odpowiedzialności za swoje zbrodnie przeciwko praktykującym Falun Gong, zostaną oni postawieni przed sądem.

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org dnia 13 grudnia 2023 r.

Dostępna wersja po angielsku

Dostępna wersja po chińsku