(Minghui.org) Nowojorski zespół taneczno-muzyczny Shen Yun Performing Arts zaprezentował 11 spektakli w dniach 20-23 stycznia 2022 roku. Występy odbyły się w 3 stanach USA: Pensylwanii, Colorado, Iowa, a także w Polsce, w Toruniu.
Wielu amerykańskich i polskich widzów wyraziło wdzięczność za to, że w czasie pandemii mogli czerpać radość z występu Shen Yun. Nie tylko uznali występy za wizualnie zachwycające, ale byli również poruszeni prawdziwym pięknem, bogactwem i głębią pięciu tysięcy lat chińskiej cywilizacji, która została przedstawiona w trakcie programu.
Shen Yun Global Company podczas wieczornego występu 21 stycznia w sali koncertowej CKK Jordanki w dniu w Toruniu. W dniach 20 i 21 stycznia zespół zaprezentował 3 spektakle w Toruniu, które zostały wyprzedane (w tym jeden dodany w późniejszym czasie) (The Epoch Times)
22 stycznia zespół Shen Yun World Company wystąpił w Benedum Center for the Performing Arts w Pittsburghu w stanie Pensylwania. W dniach 21-23 stycznia zespół zaprezentował cztery spektakle w Pittsburghu (The Epoch Times)
22 stycznia zespół Shen Yun New York Company wystąpił w Union Colony Civic Center - Monfort Concert Hall w Greeley w stanie Kolorado. W dniach 21 i 22 stycznia zespół dał dwa występy w Greeley (NTD Television)
W dniach 22 i 23 stycznia zespół Shen Yun New Era Company zaprezentował dwa spektakle w Des Moines Civic Center w mieście Des Moines w stanie Iowa (Des Moines Civic Center)
Była pierwsza dama stanu Iowa: „Uwielbiam ten występ”
(Od lewej) Bill Frank, Steve Churchill, Lynn Frank i Christine Branstad podczas występu Shen Yun w Des Moines w stanie Iowa (The Epoch Times)
W dniu 22 stycznia Bill Frank, Steve Churchill, Lynn Frank i Christine Branstad mieli okazję zobaczyć Shen Yun w Des Moines w stanie Iowa.
„Uwielbiam ten występ... To było piękne” – powiedziała pani Branstad, była pierwszą dama stanu Iowa, a także żona Terry'ego Branstada, który pełnił w przeszłości funkcję amerykańskiego ambasadora w Chinach oraz gubernatora stanu Iowa.
Podczas występu pani Branstad towarzyszyli Bill i Lynn Frank oraz pan Churchill, były szef sztabu ambasady w Pekinie.
Pani Branstad oraz pan Churchill mieszkali przez jakiś czas w Chinach i podzielili się swoimi przemyśleniami na temat kultury Chin sprzed komunizmu, którą zaprezentowało na scenie Shen Yun.
„To przedstawienie zdecydowanie ukazuje Chiny przed komunizmem... Kiedy spojrzy się na tekst zawarty w piosenkach mówiący o boskości, to z pewnością jest to coś, czego nie mielibyśmy okazji dzisiaj zobaczyć” – powiedział pan Churchill.
Pani Branstad powiedziała, że występy były absolutnie wyjątkowe i zgodziła się, że w dzisiejszych Chinach nie byłoby możliwe ujrzenie tradycyjnych wartości, które Shen Yun zaprezentowało podczas występu.
Pochwaliła również ukazanie boskości i duchowości w pokazach tanecznych.
„My, którzy zdecydowanie wierzymy w ten kraj – bardzo nam było miło, że to [duchowość] zostało przedstawione, ponieważ tak jak powiedział pan Churchill, [w dzisiejszych Chinach] nie widać zbyt wiele religii i wiary” – powiedziała pani Branstad.
Stwierdziła również, że ludzie pragną powrotu do normalności po pandemii, a zobaczenie Shen Yun pozwala ludziom czerpać radość z życia.
„Wszyscy są gotowi na zakończenie pandemii. Tak więc każda szansa na wyjście i obcowanie z ludźmi, jak i zobaczenie wspaniałego przedstawienia, jest dobra, ponieważ jesteśmy spragnieni powrotu do życia” – powiedziała.
Pan Churchill również wyraził swoje uznanie dla umiejętności, jakimi Shen Yun potrafi przedstawić piękno chińskiej kultury.
„Bardzo mi się podobało. Można było w tym ujrzeć piękno, delikatność i siłę jednocześnie – no i te kolory. To było coś, czego nigdy w Chinach nie miałem okazji zobaczyć, a co było naprawdę wyjątkowe” – powiedział.
Wiolinistka: „Delikatne” i „przepiękne”
Marylene Gingras-Roy, altowiolistka w orkiestrze symfonicznej z siedzibą w Pittsburghu, podczas występu Shen Yun w Pittsburghu (Telewizja NTD)
Marylene Gingras-Roy, altowiolistka w Orkiestrze Symfonicznej w Pittsburghu, obejrzała Shen Yun w Pittsburghu 22 stycznia.
Gingras-Roy wykonuje muzykę kameralną, naucza na Uniwersytecie Duquesne oraz w swoim prywatnym, domowym studiu. Jest także nauczycielką altówki w Three Rivers Young Peoples Orchestra i w Pittsburgh Youth Symphony.
„Bardzo mi się podobało... Muzyka jest piękna. A brzmienie orkiestry było niesamowite. I bardzo mi się spodobała wykonawczyni gry na erhu” – powiedziała pani Gingras-Roy.
„Tancerze, kolorowe kostiumy oraz grafika były naprawdę przepiękne”.
„Widzę elegancję i wyjątkową delikatność [w ruchach]. Wszystkie ruchy są po prostu przepiękne. Są tak zsynchronizowane... Widać, że naprawdę ciężko pracują, aby się zgrać” – powiedziała.
Prezydent Torunia: „Zniewalający” i „fantastyczny”
Prezydent Torunia Michał Zaleski podczas koncertu Shen Yun w Toruniu (Telewizja NTD)
20 stycznia Prezydent Torunia Michał Zaleski miał okazję zobaczyć występ Shen Yun. Po przedstawieniu stwierdził, że tancerze i tancerki w Shen Yun są na najwyższym światowym poziomie.
„Z radością gościmy ten spektakl baletowy w naszym mieście Toruniu. Mieście, które jest pełne zabytków, ale które jednocześnie jest pełne umiłowania dla wartości artystycznych, dla baletu, teatru, opery, wszystkiego, co w naszym mieście można spotkać i zobaczyć” – powiedział prezydent Torunia.
„Torunianki i torunianie, ale także liczni goście, którzy przybyli na ten spektakl do naszego miasta, z podziwem oglądali tę tysiącletnią wartość tańca, tańca, który został przywieziony z Chin […]” – powiedział.
„Każdy taniec był inny, każdy występ różnił się i był pociągający, interesujący i byłoby zbyt śmiałe wyróżniać którąkolwiek ze wspaniałych części tego spektaklu.
„Fantastyczna muzyka, która była zagrana profesjonalnie, z wyjątkową precyzją, trafnie. Koordynacja ruchów na scenie i koordynacja piękna muzyki. To sprawiało, że scena płynie w powietrzu” – skomentował.
„Artyści, którzy pokazali nam piękno sztuki Chin, tych historycznych Chin, trafili do serc widzów, trafili do naszych serc. Mogliśmy z radością oglądać początki pięknej chińskiej kultury sprzed tysięcy lat” – powiedział.
Siostra zakonna: „Czystość dusz”
Siostra Barbara Rybus podczas występu Shen Yun Performing Arts w Polsce w Toruniu, Centrum Kongresowo-Kulturalne Jordanki, 20.01.2022 r. (NTD TV)
Siostra zakonna Barbara Rybus miała okazję zobaczyć występ Shen Yun w Toruniu 20 stycznia.
„Fantastyczny i wspaniały. We wszystkich pokazach tanecznych można było zobaczyć czystość dusz wykonawców. Artyści dają z siebie wszystko na scenie, aby móc przekazać piękno innym” – powiedziała siostra Rybus.
Jak podaje strona internetowa zespołu, artyści Shen Yun wierzą, że kultywowanie własnego serca jest drogą do stworzenia naprawdę wzniosłej sztuki.
Siostra Rybus wiedziała nieco o sztuce wschodniej, ponieważ przez wiele lat pracowała na Syberii w pobliżu Mongolii. W tym czasie miała okazję poznać Chińczyków. Jednak występ Shen Yun przerósł jej najśmielsze oczekiwania.
„Wspaniała muzyka, cudowne kolory, pięknie dobrane kolory kostiumów, piękny taniec” – powiedziała z zachwytem. Największe wrażenie zrobił na siostrze Barbarze taniec kobiet z długimi, falującymi niczym woda, rękawami.
„Jestem urzeczona ich występem, na pewno z niecierpliwością będę czekać, aby zobaczyć ich nowy repertuar w przyszłym roku”.
„Jeśli człowiek żyje w harmonii z Bogiem, z naturą, z drugim człowiekiem, [wtedy] ma spokój wewnętrzny. Ten wewnętrzny spokój emanuje z naszej twarzy, naszych oczu, [i przejawia się] w kontakcie z innymi ludźmi. Odniosłam wrażenie, że nawet pieśni Shen Yun przekazywały, że powinniśmy iść w kierunku dobra, piękna tego Słońca, jakim jest Bóg” – wyjaśniła.
Siostra Rybus wyjaśniła, że to, co niektórzy ludzie określają jako Słońce lub Siłę Wyższą, dla niej jest po prostu Bogiem, Stworzycielem Nieba i Ziemi.
„Nie spodziewałam się nawet, że to, co starożytne, jest tak ściśle powiązane z tym, co współczesne. Niesamowite, piękne doświadczenie. Mogę tylko zasugerować wszystkim, którzy chcą zobaczyć [ten spektakl], że naprawdę warto” – zasugerowała.
Siostra Rybus była zachwycona tym, w jaki sposób artyści przedstawili to, co wydobyto z pięciu tysięcy lat cywilizacji, oraz jak zostało to przeniesione na scenę, by pokazać to dzisiejszym ludziom.
„Myślę, że ta artystyczna ekspresja jest Misją, jest przekazaniem współczesnemu człowiekowi, że tylko w harmonii z tym Pięknem, zawartym w naturze człowieka, możemy stworzyć coś dobrego na świecie” – zauważyła.
„Jeżeli będziemy karmić się dobrem, pięknem, estetyką, to dobroć, która powinna z nas emanować, będzie wzrastać w naszym wnętrzu […] Wówczas będziemy nadal podążać w kierunku dobra, ku doskonałości, aby nic nie mogło nas oddzielić od Boga i ludzi, i [wtedy] razem będziemy żyli w jednej wielkiej harmonii […]” – powiedziała.
Kongresmen: „Pokrzepiające” i „podnoszące na duchu”
Kongresmen Ken Buck podczas występu Shen Yun w Greeley w stanie Kolorado (Telewizja NTD)
Kongresmen Ken Buck z 4. okręgu wyborczego Kolorado obejrzał 22 stycznia występ Shen Yun w miejscowości Greeley w stanie Kolorado.
„To naprawdę pokrzepiające... Muzyka była piękna, ale to, co naprawdę mi się podobało, to aspekt kulturowy, sposób, w jaki chińska kultura została pokazana i zaakceptowana przez publiczność. Naprawdę czułem, że to było coś wyjątkowego móc to zobaczyć” – powiedział reprezentant Buck.
„To było takie pozytywne przesłanie, pieśń o tym, co jest tak istotne na Ziemi i że istnieją rzeczy, które są ważniejsze niż to, co tutaj robimy”.
„Muzyka była naprawdę wyjątkowa. To także połączenie muzyki Wschodu i Zachodu, co było naprawdę pokrzepiające... To były dźwięki, do których nie jestem przyzwyczajony, gdy słyszę zachodnią orkiestrę, więc częścią piękna było właśnie usłyszenie tych różnych dźwięków” – powiedział.
Kongresmen zachęcał ludzi do obejrzenia Shen Yun, szczególnie w tych trudnych czasach.
„Myślę, że ponieważ mamy teraz do czynienia z pandemią, a także z innymi wyzwaniami, które dotyczą bardzo poważnych spraw na świecie, jak i z poważnymi problemami w naszym kraju... Myślę, że ludzie są przygnębieni i naprawdę szukają czegoś pozytywnego. A ten spektakl był bardzo pozytywny i podnoszący na duchu”.
„Powiedziałbym wszystkim, żeby zrobili, co w ich mocy, by zobaczyć to przedstawienie i podzielili się [wrażeniami] z przyjaciółmi we wspólnocie, bo [przedstawienie] jest wspaniałe. Jeśli zobaczy to jedna osoba, będzie jeszcze lepiej, jeśli o pozytywnym przesłaniu dowie się 10 osób”.
„Myślę, że kiedy ma się grupę ludzi, którzy wyrażają siebie poprzez sztukę, a kolory były tak jasne, muzyka tak piękna, a taniec tak umiejętny, to wszystko podnosi na duchu, łącznie z przesłaniami, które zostały przekazane w postaci współczucia, prawdomówności, tolerancji i wszystkich pozytywnych rzeczy, które zostały ujęte w tych opowieściach. Wszystko to stanowi wyjątkowe piękno” – powiedział republikanin Ken Buck.
Burmistrz Pittsburgha wydaje proklamację: „Piękno ukazane w wielu odsłonach”
Burmistrz Pittsburgha Ed Gainey podczas występu Shen Yun w Pittsburghu w stanie Pensylwania (Telewizja NTD)
Burmistrz Pittsburgha Ed Gainey obejrzał Shen Yun w Pittsburghu 23 stycznia.
„Bardzo podobała mi się moc przezwyciężania – to przesłanie o przezwyciężaniu [trudności], sytuacja, w której nigdy się nie poddajesz” – powiedział burmistrz Gainey.
„To skłania do refleksji. Używasz swojego boskiego wewnętrznego ducha, aby się rozwijać, nawet w obliczu przeciwności losu. To było bardzo wyraźne i naprawdę doceniłem to przesłanie” – powiedział.
Burmistrz Gainey wierzy, że każda historia jest wspaniała i że boska kultura Chin, przedstawiona w spektaklu Shen Yun, nigdy nie powinna zostać zniszczona.
„W gruncie rzeczy powinno się ją celebrować, ponieważ to ona zapoczątkowała cywilizację i to od niej wszystko się zaczęło. Tak więc, kiedy mówimy o tej boskiej istocie, kiedy mówimy o historii, mówimy o kulturze” – powiedział.
Docenił sposób, w jaki Shen Yun zaprezentowało chińską kulturę, mówiąc, że bez kultury ludzie nie mogą się rozwijać.
Wykonawcy Shen Yun praktykują Falun Dafa, starożytną drogę duchową, która łączy serię łagodnych ćwiczeń z medytacją i systemem wierzeń opartym na prawdzie, życzliwości i cierpliwości.
Burmistrz Gainey zauważył, że wykonawcy czerpali natchnienie ze swojej praktyki.
„Widziałem to i jeszcze więcej... Widziałem grację i elegancję. Widziałem praktykę i dyscyplinę. Widziałem zdolność do pracy w zespole. Widziałem tak wiele. Widziałem całego ducha motywacji – ducha medytacji – po prostu pozwalającego im zademonstrować na scenie na żywo, jak dokładnie praktykują swoje [przekonania]”.
„To było piękne, piękne pod wieloma względami” – powiedział.
Burmistrz Gainey docenił fakt, że Shen Yun przybyło do Pittsburgha i że mógł uczestniczyć [w spektaklu].
Czuł, że ludzie, którzy przyjdą zobaczyć Shen Yun, będą zainspirowani. „Zawsze zastanawiam się nad tym, jak zainspirować ludzi, ponieważ wierzę, że kiedy inspirujesz ludzi, wydobywasz z nich to, co najlepsze”.
Po zapadnięciu kurtyny w dniu 23 stycznia burmistrz Pittsburgha Gainey wręczył wykonawcom proklamację i podziękował Shen Yun za błogosławieństwo dla miasta oraz za wspaniały występ (Telewizja NTD)
Proklamacja burmistrza Greeley
Przed występem Shen Yun w Greeley w stanie Kolorado burmistrz John Gates wydał proklamację, w której powitał zespół:
„ZWAŻYWSZY, że widzowie są przenoszeni do świata piękna, czystości i odwagi, gdzie zasady życzliwości i sprawiedliwości, przyzwoitości i mądrości, szacunku dla niebios i kary boskiej są ożywiane poprzez wyrafinowane taneczne techniki, nowatorsko inscenizowane dzieła, piękne kostiumy i oszałamiającą scenerię;”
„NINIEJSZYM, ja, John Gates, na mocy władzy powierzonej mi jako Burmistrzowi Miasta Greeley, ogłaszam 21-22 stycznia 2022 roku ‘Weekendem Shen Yun Performing Arts’ w Greeley i zachęcam wszystkich jego mieszkańców do obejrzenia jednego z magicznych i zachwycających spektakli Shen Yun”.
Więcej informacji na temat biletów i terminów można znaleźć na stronie https://pl.shenyun.com.
Poglądy wyrażone w tym artykule odzwierciedlają opinię i zrozumienie autora tekstu. Wszystkie treści publikowane na Minghui.org są chronione prawem autorskim. Minghui będzie publikowało kompilacje treści online w sposób regularny, jak i przy specjalnych okazjach.
Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org dnia 28-01-2022.
Wszystkie treści publikowane na Minghui.org są chronione prawem autorskim. Minghui będzie publikowało kompilacje treści online w sposób regularny, jak i przy specjalnych okazjach.
Kategoria: Shen Yun Performing Arts
