​My nie „angażujemy się w politykę”

W odniesieniu do prześladowań Falun Gong przez złowrogą KPCh, wielu Chińczyków, którzy nie znali prawdy przez kilka ostatnich lat wierzyło, w następstwie ponad półwiecznego wpajania ludziom doktryny partyjnej, że prześladowania miały swoje uzasadnienie. KPCh sprawiła, że Chińczycy osądzają sprawy, rozważają kwestie, i działają w oparciu o mentalność przesiąkniętą ową doktryną partyjną - doktryną stworzoną w konkretnym celu. Po przejściu przez taką ideologiczną restrukturyzację, Chińczycy nie potrafią już osądzać spraw, rozważać kwestii ani działać tak, jak normalni ludzie. Pod wpływem doktryny partyjnej, kiedy wspomina się o innych krajach, podstawą myślenia tych ludzi jest: "te kapitalistyczne kraje, które sprzeciwiają się złowrogiej KPCh". Ale w rzeczywistości te kraje są normalnymi formami społeczeństwa na świecie. Zawsze, gdy poruszany jest jakiś istniejący w Chinach problem, podstawa sposobu myślenia Chińczyków zalicza go do kategorii "sił antychińskich." Zakres tego jest taki, że jeśli tylko ktoś wspomni o KPCh, zaraz znajdą się ludzie, którzy pomyślą, że mówca odnosi się do samych w sobie Chin. A kiedy ktoś mówi o "narodzie chińskim”, znajdą się ludzie, którzy połączą to pojęcie z KPCh. Posuwa się to jeszcze dalej: kiedy zachodzi potrzeba rozwiązania problemu, pierwsza myśl to: jak zniszczyć innych; a środki do realizacji tego obejmują rządy z użyciem siły, ataki, wszczynanie kampanii politycznych, tłumienie, donosy, i tym podobne. 

KPCh zbliża się obecnie do kresu swych rządów, pogrążona w korupcji i nękana przez kryzys na wszystkich frontach. Jednak, gdy Chińczycy przeklinają złowrogą KPCh, ich sprzeciw wobec tej partii nadal mieści się jeszcze w kontekście świadomości stworzonej przez doktrynę tej samej partii, i w rzeczywistości nadal postrzegają partię z wnętrza ram doktryny partyjnej. Niektórzy ludzie mają nawet taką mentalność: "Jak Chiny mogłyby istnieć bez tej partii X?" Ale przez ponad 5000 lat historii Chin, która z dynastii, po tym jak upadła, nie była zastępowana nową? I czy krajom Europy Wschodniej nie wiedzie się dobrze po tym, jak upadła złowroga partia? I nie zapominajcie, że ludzkie społeczeństwo jest w rękach bogów. Pogrąży się w chaosie, jeśli taka będzie ich wola, i nic nie może tego zakłócić, jeśli zażyczą sobie czegoś innego. 

Gdy Chińczycy wchodzą do zachodniego społeczeństwa, ludzie z tego społeczeństwa nie mogą zrozumieć wypowiadanych przez nich słów, ani ich działań, i uznają je za dziwne. Słowa i czyny przywódców KPCh podczas ich wizyt za granicą, sprawiają, że ludzie z Zachodu kwestionują ich racjonalność. Jak wypaczona jest zatem ta partyjna doktryna kształtująca myślenie i kulturę Chińczyków? Nawet ludzie na poziomie Komitetu Centralnego KPCh nie potrafią uciec od tego wypaczonego sposobu myślenia, działania i kultury. Dewiacja ludzkich myśli ułatwiła KPCh znalezienie legalnego pretekstu na bezustanną litanię supresji narodu chińskiego. Nawet dziś, gdy nie działa już hasło "nasza partia zawsze ma rację", KPCh - w celu utrzymania zasadności swojego monopolu na władzę - pogłębia to zamieszanie, tak aby na tym skorzystać i podburzyć żarliwy patriotyzm Chińczyków i ciągle potęgować patriotyczne uczucia, dodając do tego nawet takie idee, jak: "Gdyby nie było partii X nie byłoby Chin", "Miłować kraj, znaczy kochać partię" i "Kochać partię znaczy miłować kraj". Stale wprowadzają dezorientację do ludzkiego myślenia i oszukują chińskie społeczeństwo. 

Po porażce w prześladowaniach Falun Gong, KPCh na okrągło wałkowała następujące powiedzenie: "Falun Gong jest w zmowie z antychińskimi siłami". Po ujawnieniu przez Falun Gong prawdy o prześladowaniach KPCh, KPCh ponownie podburzyła ludzi, mówiąc: "Falun Gong jest niepatriotyczne". W następstwie tego uczniowie Falun Gong mogli dostrzec, jak podczas ujawniania prześladowań i wyjaśniania faktów, niektórzy Chińczycy nie chcieli słuchać ani odrobiny tego, co chciano im powiedzieć. Ludzie ci prawdziwie wierzą, że to co mówi partia jest z pewnością poprawne i wierzą, że Falun Gong naprawdę jest takie, jakim przedstawia go KPCh. 

Dafa ocala ludzi. Uczniowie Dafa są współczujący. W trosce o przyszłość ludzkości, przekazują ludziom na całym świecie fakty na temat prześladowań, dzięki czemu ludzie mogą wyraźnie dostrzec niegodziwość prześladowań, a to powstrzymuje prześladowania. Ale z powiedzeniem KPCh "Jedna sala, jeden głos"¹ i jej przytłaczającą, oszczerczą propagandą, niektórzy ludzie rzeczywiście dali się zwieść tej zwodniczej, fałszywej propagandzie. Do tych ludzi zaliczają się ci, którzy w przeszłości czuli się zwiedzeni i oszukani doświadczając na własnej skórze masowych kampanii, a nawet prześladowań, i zaliczają się do nich również ci, którzy od urodzenia dorastali otoczeni doktryną partyjną. Ale w rzeczywistości jest pośród nich wielu, którzy są dobrymi ludźmi i mają dobrą wrodzoną jakość. Mimo to, dali się całkowicie nabrać na partyjną propagandę i wyprano im mózgi. 

Co w tych okolicznościach należy zrobić? Jedyne, co można zrobić, to obnażyć tą podłą partię za to, że prześladuje uczniów Dafa i pozwolić by Chińczycy i ludzie na świecie zobaczyli czym naprawdę jest ta partia - partia, w którą wierzyli, która zawsze twierdziła, że jest "wielka, wspaniała i nieomylna". Po pojawieniu się w The Epoch Times Dziewięciu komentarzy na temat partii X, KPCh ponownie zaczęła wymyślać historie i opowiadać kłamstwa, twierdząc, że "Falun Gong angażuje się w politykę”. Faktem jest, że każdy, kto ma coś do powiedzenia na temat partii, zostaje nazwany "angażującym się w politykę", to z kolei używane jest do wprowadzania Chińczyków w błąd. Właściwie, Chińczycy obawiają się tego określenia i "angażowanie się w politykę" ma dla nich negatywne znaczenie z powodu mentalności partyjnej, jaką partia w nich zaszczepiła. Wszędzie poza owymi narodami rządzonymi przez złowrogą KPCh, bycie "politykiem" wydaje się być dość elitarnym określeniem. 

Falun Gong nie jest zaangażowane w politykę. Wskazują na to przeżyte doświadczenia i zostało to rozpoznane przez świat. Jeśli nasze wysiłki, w celu zatrzymania i ujawnienia prześladowań ze strony złoczyńców i KPCh są teraz określane jako angażowanie się w politykę, to równie dobrze możemy w pełni sprecyzować kwestie - takie jak, co to jest Falun Gong, czym jest złowroga KPCh i dlaczego złowroga KPCh chce prześladować Falun Gong. Odnośnie tego, czym jest Falun Gong, uczniowie Dafa wyjaśnili to ludziom na całym świecie, podejmując ze wszech miar wysiłki zmierzające do wyjaśnienia okoliczności, i ludzie na całym świecie zrozumieli to. Wtedy pozostało tylko pomóc ludziom na świecie zrozumieć, o co chodzi złowrogiej KPCh i dlaczego prześladuje ona Falun Gong. I de facto zostało to zrobione, aby zatrzymać prześladowania, a nie po to, aby angażować się w politykę. Nie mamy żadnych motywów politycznych. Jesteśmy kultywującymi, ludźmi kroczącymi drogą ku boskości, wychodzimy poza ludzki świat, i nie szukamy, ani nie pożądamy sławy, czy korzyści na tym świecie. Demaskujemy złoczyńców i tą podłą partię w celu powstrzymania niegodziwych prześladowań, i czynimy to, aby obudzić i ocalić czujące istoty, które zostały oszukane przez zło. 

W celu uniknięcia niezrozumienia przez tych, którzy zagubili się w doktrynie partyjnej, powiedziałem uczniom Dafa w Chinach kontynentalnych, aby nie włączali Dziewięciu komentarzy do wyjaśniania prawdy. Jednakże rektyfikacja Fa postępuje bardzo szybko i okoliczności, w których uczniowie Dafa uprawomocniają Fa, zmieniają się. Ostatnio kłamstwa KPCh i propaganda ponownie zaczęły wciskać ludziom wymysły, takie jak "samospalenia" i rozprzestrzenia fałszywe wersje Dziewięciu komentarzy, aby dalej zatruwać umysły ludzi na świecie. Stworzyło to jeszcze więcej przeszkód w wyjaśnianiu prawdy i ocalaniu ludzi na świecie. Zatem, aby ludzie na świecie zdali sobie sprawę z charakteru tej nikczemnej partii oraz przyczyny prześladowania uczniów Dafa, konieczne jest, by ludzie dowiedzieli się o Dziewięciu komentarzach. 

Czy, właściwie, istnieje obecnie choć jeden Chińczyk, który wciąż wierzy w komunizm? Nawet między tym złym przywódcą a obecnym Komitetem Centralnym KPCh nie można znaleźć ani jednej osoby, która naprawdę wierzy w złowrogą KPCh. W chwili, gdy partia i ów zły przywódca wykrzyknęli, że pragną "porażki Falun Gong" bogowie wydali wyrok, iż partia musi zostać rozwiązana i zniszczona. Obecnie bogowie kompleksowo niszczą wszystkie czynniki partii. Kto przy zdrowych zmysłach chciałby teraz, w tym finalnym momencie, zostać kozłem ofiarnym i wziąć na siebie wszystkie zbrodnie popełnione przez złowrogą partię komunistyczną w ciągu ostatnich stu lat? Cóż, ktoś jednak skończy ponosząc całą winę za zbrodnie złowrogiej partii komunistycznej a [fakt, że podejmuje ryzyko takiej sytuacji], musi wynikać z odurzenia władzą polityczną. W rzeczywistości jednak, demaskowanie komunistycznego złego ducha nie jest skierowane w konkretnych ludzi. Dziewięć komentarzy ma na celu ocalenie wszystkich istot, których umysły zostały zatrute przez zło, co obejmuje członków złowrogiej KPCh, tych z najpotężniejszych organów KPCh i zwykłych ludzi. Celem jest pomoc istotom we wszystkich sferach wyraźnie dostrzec czynniki stojące za za złowrogą KPCh. 

Właściwie, to życie dla władzy i zysku nie jest jeszcze takie złe, ale dlaczego musicie dołączać do grona tych złych istot, które trują i szkodzą ludzkości? Ludzie, musicie się obudzić! Jeśli naprawdę zatraciliście cel bycia człowiekiem, to nie może być nic bardziej strasznego! Jeśli ty, jako osoba żyjąca na tym świecie faktycznie wyczekujesz i szukasz drogi powrotu, to zmądrzej! 

Podzielę się ze światem odrobiną prawdy: gdy Bóg, czy Budda zstępuje na ten świat, i kiedy prawe Fa jest nauczane, wówczas zdeprawowane demony będą to zakłócać. Cały szereg opisywanych w legendach i przekazywanych przez religie wydarzeń może równie dobrze mieć miejsce dokładnie teraz. Nie pozwól, aby ludzki sposób myślenia zablokował twoją prawdziwą naturę, a tym bardziej nie powinieneś grzeszyć przeciwko ludziom, którzy są na drodze do boskości. 

Li Hongdży
26 stycznia 2005 r.

1. Jedna osoba lub podmiot ma prawo do wyrażania opinii i określenia, jak należy coś wykonać.