(Minghui.org)

Imię i nazwisko: Zhou Yonglin

Chińskie imię i nazwisko: 周永林

Płeć: mężczyzna

Wiek: 75 lat

Miasto: Linghai

Prowincja: Liaoning

Zawód: brak danych

Data śmierci: 23 marca 2026 r.

Data ostatniego aresztowania: 20 stycznia 2021 r.

Ostatnie miejsce przetrzymywania: więzienie w Jinzhou

75-letni mężczyzna z miasta Linghai w prowincji Liaoning zmarł około godziny 1 w nocy 23 marca 2026 r. W chwili śmierci stracił zdolność mówienia.

Śmierć pana Zhou Yonglin nastąpiła zaledwie 62 dni po tym, jak zakończył on odbywanie pięcioletniej kary pozbawienia wolności za praktykowanie Falun Gong, duchowej dyscypliny prześladowanej przez chiński reżim komunistyczny od 1999 roku. Ponieważ w momencie zwolnienia z więzienia stracił już zdolność mówienia, jego rodzina nie miała możliwości dowiedzieć się, jakie tortury znosił przed śmiercią.

Pan Zhou Yonglin

Pan Zhou wraz z żoną, panią Sun Jiping, również praktykującą Falun Gong, zostali aresztowani 20 stycznia 2021 roku. Dwa miesiące później zostali potajemnie skazani na pięć lat więzienia oraz grzywnę w wysokości 10 000 juanów.

Pan Zhou trafił do więzienia w Panjin 4 lipca 2021 r., a jego żona do więzienia dla kobiet w prowincji Liaoning w nieznanym terminie. Ich syn dowiedział się trzy miesiące później, że pan Zhou został przeniesiony do oddziału 20 więzienia w Jinzhou. Ich syn odwiedził więzienie na początku 2024 r. i zauważył, że pan Zhou był wychudzony. Pan Zhou powiedział, że ponieważ odmówił wyrzeczenia się Falun Gong, został objęty ścisłą kontrolą i nie pozwolono mu kupować artykułów pierwszej potrzeby.

W lipcu 2024 r. strażnik więzienny zadzwonił do syna pana Zhou, informując, że jego ojciec przebywa w szpitalu miejskim w Jinzhou z powodu „niewielkiego udaru mózgu”.

Syn pana Zhou nie był pewien, czy jego ojciec rzeczywiście doznał udaru, czy też trafił do szpitala z powodu obrażeń spowodowanych torturami. We wrześniu 2024 roku otrzymał kolejny telefon z informacją, że stan jego ojca jest krytyczny. Pośpieszył do szpitala miejskiego w Jinzhou i zobaczył swojego skrajnie wychudzonego ojca na oddziale intensywnej terapii, z rurką wprowadzoną do gardła wspomagającą oddychanie oraz rurką w nosie służącą do karmienia.

Pracownik szpitala poinformował, że starszemu panu Zhou wykonano tracheotomię. Kiedy syn zapytał go, czy nadal go rozpoznaje, mężczyzna uronił łzy, ale nie był w stanie wypowiedzieć ani słowa.

Na początku października 2025 roku zakład karny przeniósł pana Zhou do szpitala więziennego w Lingyuan i nie zezwalał już jego rodzinie na odwiedziny. Wniosek rodziny o zwolnienie warunkowe został odrzucony.

Pan Zhou został zwolniony 20 stycznia 2026 r. Przez dziesięć dni był leczony w szpitalu miejskim w Linghai, ale nie nastąpiła żadna poprawa. Lekarze stwierdzili, że niewiele mogą dla niego zrobić i zasugerowali rodzinie zabranie go do domu.

Jego żona, pani Sun, wciąż dochodziła do siebie po pogorszeniu się stanu zdrowia spowodowanym znęcaniem się, jakiego sama doświadczyła w więzieniu, więc z trudem radziła sobie z opieką nad panem Zhou. Odzyskał on nieco jasności umysłu, ale nadal był osłabiony. Kilka dni przed śmiercią nie był już w stanie utrzymać w żołądku żadnego płynnego pokarmu.

Pan Zhou zmarł w wielkim bólu 23 marca 2026 roku.

Przed ostatnim aresztowaniem i uwięzieniem w 2021 roku pan Zhou i pani Sun byli wielokrotnie prześladowani od początku represji. W 2000 roku, kiedy ich syn był w pierwszej klasie liceum, oboje zostali skazani na dwa lata przymusowych robót.

Powiązane doniesienia:

74-letni mężczyzna z Liaoning w stanie krytycznym, uwięziony za swoją wiarę, pozbawiony zwolnienia warunkowego i przetrzymywany w więziennym szpitalu

Starsza para skazana za swoją wiarę – żona doznała nawrotu choroby zagrażającej życiu podczas pobytu w areszcie

Władze odmawiają zwolnienia kobiety z Liaoning za kaucją pomimo jej stanu zagrażającego życiu

Kobieta z ciężką anemią aresztowana wraz z mężem, rodzina martwi się o jej zdrowie

Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 2 kwietnia 2026