(Minghui.org) 72-letnia mieszkanka miasta Suining w prowincji Syczuan była przetrzymywana przez ponad dwa miesiące, a teraz grozi jej proces za wiarę w Falun Gong, duchową dyscyplinę prześladowaną przez chiński reżim komunistyczny od 1999 roku.
Pani Yuan Qiongxiu, była pracownica Industrial and Commercial Bank of China, rozmawiała z kimś na zewnątrz targu rolniczego około 8 rano 28 kwietnia 2024 roku, kiedy nagle pojawiło się pięciu funkcjonariuszy z komisariatu policji Jiahe i aresztowało ją. Przytrzymali jej ręce za plecami, związali nadgarstki, zrobili jej zdjęcia i wepchnęli do czarnego samochodu bez tablic rejestracyjnych. Wkrótce potem jej dom został splądrowany.
Policja trzymała rodzinę Pani Yuan w niewiedzy co do miejsca jej pobytu. Dopiero po ponad dwóch miesiącach dowiedzieli się, że była przetrzymywana w areszcie śledczym w mieście Yongxing. Policja przygotowuje się teraz do przekazania jej sprawy do lokalnej prokuratury.
Pani Yuan cierpiała na wiele dolegliwości zanim zajęła się praktyką Falun Gong, w tym na problemy z szyją, „zamrożone” ramię, chorobę nerek i zespół Meniere'a. Próbowała wszystkich rodzajów leczenia, ale nie udało jej się. Próbowała wszystkich rodzajów leczenia, ale bezskutecznie. Z powodu presji związanej z pracą na pełen etat i opieką nad synem w wieku gimnazjalnym, często czuła się wyczerpana.
Miesiąc po tym, jak Pani Yuan zaakceptowała Falun Gong latem 1995 roku, nie miała już zadyszki po wejściu po schodach. Zamiast tego czuła się lekka i pełna energii. W październiku tego samego roku jej mąż zmarł w wypadku. Podziękowała również Falun Gong za danie jej siły do poradzenia sobie z nieznośną stratą.
W pracy Pani Yuan była przyjazna i pracowita. Pod koniec 1996 roku otrzymała nagrodę „najlepszego pracownika” wśród wszystkich oddziałów banku w mieście. Zdobyła również wiele innych nagród w innych latach.
Ponieważ Pani Yuan odmówiła wyrzeczenia się Falun Gong, gdy prześladowania rozpoczęły się w 1999 roku, była wielokrotnie aresztowana i dwukrotnie skazana odpowiednio na 2 i 2,5 roku więzienia. Władze zatrzymały również 128 000 juanów z jej konta emerytalnego, powodując ogromne trudności finansowe.
Pierwszy wyrok więzienia
Pani Yuan została po raz pierwszy aresztowana 4 września 2002 r., po tym jak została zgłoszona za umieszczenie materiałów Falun Gong w pobliżu stacji kolejowej Beimen wraz z dwiema innymi praktykującymi, Panią Qin Zhengfang i Panią Wu Yueying. Czterech funkcjonariuszy ruszyło za nimi w pościg i zabrało ich na posterunek policji Jiahe.
Oficer Yao Jianguo i inny oficer o nazwisku Zhong byli odpowiedzialni za ich sprawy. Wieczorem zabrali trzy kobiety do więzienia Chengbei. Powiesili Panią Qin za nadgarstki, a jej palce ledwo dotykały ziemi. Biczowali ją również skórzanym pasem. Pani Wu została przykuta kajdankami do jakiegoś przedmiotu na korytarzu. Pani Yuan próbowała powstrzymać policję przed biciem. Strażnik zagroził, że przetrzyma ją w izolatce. Policja przesłuchiwała później praktykujących na temat tego, jakie materiały umieścili i skąd je wzięli.
Pani Yuan została przeniesiona do Yongxing Detention Center kilka dni później i wkrótce została skazana na dwa lata więzienia. Po 115 dniach aresztu została zwolniona warunkowo. Jej rodzina wydała ponad 10 000 juanów na jej uwolnienie.
Drugi wyrok więzienia
Liu Yulan z Urzędu Gminy Jiahe i inny funkcjonariusz z komisariatu policji w Jiahe włamali się do domu Pani Yuan około godziny 11:30 w dniu 6 czerwca 2018 roku. Trzymali ją za nadgarstki tak mocno, że były posiniaczone. Podczas gdy jedna osoba ją obserwowała, druga zrobiła zdjęcia każdego pomieszczenia w jej domu i wysłała je do Departamentu Policji Okręgu Jingkai oraz Komisariatu Policji Jiahe.
Wkrótce potem przybyło więcej funkcjonariuszy policji i Chen Kaiquan z Urzędu Gminy Jiahe. Pani Yuan potępiła ich za wtargnięcie do jej prywatnego domu bez zachowania odpowiednich procedur. Jeden z funkcjonariuszy wskazał na swój mundur policyjny i powiedział, że jest to właściwa procedura. Zaraz potem zadzwonił do niej syn, ale policja nie pozwoliła jej odebrać telefonu.
Policja zabrała Panią Yuan do małego pokoju w Departamencie Policji Dystryktu Jingkai około godziny 14:00 na przesłuchanie. Odmówiła odpowiedzi na jakiekolwiek pytania. O 22:00 została przeniesiona do centrum zatrzymań Yongxing.
Policja przekazała później sprawę Pani Yuan do lokalnej prokuratury, która dwukrotnie zwróciła jej sprawę, powołując się na niewystarczające dowody. Policja udała się również do jej rodzinnego miasta i odwiedziła członków jej rodziny, próbując zebrać informacje przeciwko niej, ale bezskutecznie. Ostatecznie policja sfabrykowała dowody, aby oskarżyć Panią Yuan o posiadanie ponad 500 książek Falun Gong.
Pani Yuan stanęła przed sądem okręgowym w Chuanshan 10 kwietnia 2019 roku i została skazana na 2,5 roku więzienia. 24 października 2019 r. została przeniesiona z aresztu śledczego do więzienia dla kobiet w prowincji Syczuan.
Po tym, jak Pani Yuan została zwolniona z więzienia 5 grudnia 2020 r., Biuro Ubezpieczeń Społecznych prowincji Syczuan zawiesiło jej emeryturę od września 2021 r. do października 2022 r., aby „spłacić” 128 000 juanów świadczeń emerytalnych przyznanych jej podczas drugiego pobytu w więzieniu. Zgodnie z prawem emeryci mają jednak prawo do każdego kwoty swojej emerytury, nawet jeśli zostaną uwięzieni z jakiegokolwiek powodu.
W okresie zawieszenia emerytury Pani Yuan otrzymywała jedynie miesięczne stypendium w wysokości 850 juanów, co spowodowało jej ogromne trudności finansowe.
Oprócz prześladowań finansowych, władze uważnie obserwowały Panią Yuan. W grudniu 2021 roku ktoś zadzwonił do jej syna, próbując dowiedzieć się, gdzie przebywa.
Około pięciu osób zapukało do drzwi Pani Yuan w czerwcu 2022 roku. Jedna z nich powiedziała, że jest z lokalnego komitetu ulicznego. Inna osoba wyciągnęła telefon, aby sfotografować Panią Yuan, ale Pani Yuan natychmiast ją powstrzymała.
Następnie Pani Yuan zamknęła drzwi, a grupa ludzi odeszła.
Powiązany raport:
Kobieta z Syczuanu skazana na więzienie za wiarę
Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org dnia 8 lipca 2024 r.