(Minghui.org) Pan Wang Hongwei, 46-latek z miasta Dalian w prowincji Liaoning, stanął 29 listopada 2024 r. przed sądem za praktykowanie Falun Gong, duchowej dyscypliny prześladowanej przez Komunistyczną Partię Chin od lipca 1999 r.
Pan Wang został aresztowany przez funkcjonariuszy z posterunku policji w Malan 13 lipca 2024 r. Oddział policji dystryktu Shahekou umieścił go w areszcie śledczym w Centrum zatrzymań Dalian (znajdującym się w mieście Yaojia). Jego ojciec, po siedemdziesiątce, wielokrotnie podróżował z rodzinnego miasta w powiecie Qingyuan (również w prowincji Liaoning, około 300 mil) na posterunek policji w Malan, aby ubiegać się o jego uwolnienie i zwrot skonfiskowanego komputera i książek Falun Gong, ale bezskutecznie.
Starszy pan Wang ponownie odbył długą podróż do Dalian 5 listopada 2024 r. Zapytał prokuraturę okręgową Ganjingzi o status sprawy swojego syna i powiedziano mu, że została ona przekazana do Sądu Okręgowego Ganjingzi 10-go (nie jest jasne, czy to sierpnia, września czy października).
Starszy mężczyzna natychmiast wynajął prawnika dla swojego syna. Prawnik odwiedził młodszego pana Wanga 7 listopada 2024 r. i dowiedział się, że rozwinęło się u niego wysokie ciśnienie krwi z powodu wywieranej na niego presji, aby wyrzekł się Falun Gong i przyznał się do „winy”. Codziennie podawano mu leki, aby kontrolować objawy.
Następnie prawnik udał się do prokuratury rejonowej w Ganjingzi, ale prokurator Hu Tongjun (+86-411-39915137) odmówił mu zapoznania się z aktami sprawy, powołując się na brak zgody Biura Sprawiedliwości Miasta Dalian.
Prawnik natychmiast udał się do biura sprawiedliwości, ale powiedziano mu, że nie potrzebuje ich zgody. Zadzwonił do Hu, który powiedział, że obrońcy praktykujących Falun Gong nie będą mogli przeglądać akt ich spraw. Prawnik zauważył, że żadne prawo tego nie mówi. Następnie Hu powiedział, że nadal potrzebuje zgody swojej kancelarii prawnej, aby zaangażować się w sprawę Falun Gong. Prawnik zgodził się na to żądanie, ale nie było jasne, czy ostatecznie mógł przejrzeć akta sprawy.
Sąd Rejonowy w Ganjingzi przeprowadził wirtualną rozprawę w sprawie pana Wanga 29 listopada 2024 r. Jego ojciec i trzej krewni nie mogli wejść do budynku sądu. Sędzia Ni Shengjun (+86-411-82793742) powiedział, że starszy pan Wang również praktykował Falun Gong, więc on i jego rodzina nie mogli uczestniczyć w rozprawie.
Adwokat młodszego pana Wanga złożył wniosek o uniewinnienie go. Prokurator Hu twierdził, że książki Falun Gong i materiały informacyjne skonfiskowane z jego domu były dowodem na to, że złamał prawo. Jego adwokat wskazał, że w Chinach nie ma żadnego prawa, które uznawałoby Falun Gong za przestępstwo i że posiadanie publikacji Falun Gong jest całkowicie zgodne z prawem.
Adwokat zeznawał również przeciwko policji, która monitorowała jego klienta i włamała się do jego domu, aby go aresztować.
Pan Wang opowiedział, jak był wielokrotnie prześladowany za swoją wiarę, którą zaczął praktykować w lutym 1996 r. Po rozpoczęciu prześladowań policja często przychodziła do Dalian University of Technology, aby go nękać. Był wtedy studentem college'u. Pojechał do Pekinu, aby zaapelować o Falun Gong 1 stycznia 2000 r., został aresztowany i odesłany do Dalian. Następnie został zatrzymany na 15 dni i wydalony ze szkoły. Wrócił do rodzinnego miasta na obchody chińskiego Nowego Roku 29 stycznia 2002 r. i natychmiast został aresztowany i skazany na trzy lata robót przymusowych. Uciekł z obozu pracy Tieling 26 września 2002 r. i ukrywał się. Został ponownie aresztowany 4 stycznia 2004 r. i skazany na dziesięć lat więzienia. Po wyjściu na wolność zarabiał na życie, naprawiając urządzenia AGD. Później odbył rozmowę kwalifikacyjną w oddziale Dalian, China Oil and Foodstuffs Corporation. Menedżer ds. rekrutacji był pod wielkim wrażeniem i zaproponował mu pracę, nawet gdy dowiedział się, że pan Wang jest praktykującym Falun Gong.
Pan Wang powiedział, że rozmawiał z kimś (nie jestem pewien, czy osobiście, czy online) 13 lipca 2024 r., kiedy policja włamała się do jego mieszkania i go aresztowała. On i jego prawnik zażądali uniewinnienia. Nie wiadomo, kiedy sędzia wyda orzeczenie.
Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org z dnia 05.12.2024 r.