(Minghui.org)

Imię i nazwisko: Yang JieChińskie imię: 杨杰Płeć: KobietaWiek: N/AMiasto: QiqiharProwincja: HeilongjiangZawód: robotnik fabrycznyData śmierci: 10 grudnia 2024 rokData ostatniego aresztowania: 2 grudnia 2011 rokOstatnie miejsce zatrzymania: N/A

Kobieta w mieście Qiqihar w prowincji Heilongjiang zmarła 10 grudnia 2024 roku po latach prześladowań za wiarę w Falun Gong.

Pani Yang Jie została aresztowana w październiku 2001 roku przez funkcjonariuszy z posterunku policji w Anshun. Bili ją i bili łopatą w brzuch. Później poddali ją torturom nazwanym "wielkim rozłączeniem" (patrz zdjęcie poniżej). Jej dłonie i stopy stały się bardzo spuchnięte i nie była w stanie o siebie zadbać przez kilka dni.

Rekonstrukcja tortur: Wielkie zawieszenie

Przez 24 godziny po aresztowaniu pani Yang nie mogła korzystać z toalety. Policjanci również nie dali jej nic do picia. Aby jeszcze bardziej cierpiała psychicznie, odkręcili kran, aby słyszała kapiącą wodę, co sprawiało, że była jeszcze bardziej spragniona. Policjanci gwizdali i śmiali się, gdy ją bili.

Mąż pani Yang zmarł w 2005 roku. Szef Chu Chun z posterunku policji w Shuguang aresztował ją już następnego dnia i wyłudził od niej 2000 juanów.

Zastępca komendanta Sheng z posterunku policji drogowej w Guangrong i dwóch innych funkcjonariuszy włamało się do domu pani Yang około godziny 8 rano 2 grudnia 2011 roku. Skonfiskowali jej komputer i inne wartościowe przedmioty. Złapali ją za włosy, kopali i bili pięściami. W wyniku pobicia straciła przytomność i zaczęła mieć konwulsje. Policja wezwała karetkę pogotowia, która zabrała ją do szpitala.

Podczas gdy pani Yang otrzymywała pomoc w nagłych wypadkach, jej starsza siostra, pani Yang Min, która mieszkała z nią, oraz troje miejscowych praktykujących Falun Gong, którzy akurat przybyli z wizytą, zostali aresztowani i przewiezieni do Drugiego Aresztu Śledczego w mieście Qiqihar.

Pani Yang Jie została zwolniona za kaucją po tym, jak została wypisana ze szpitala. Jej rodzina została również zmuszona do zapłacenia 4000 juanów.

Około 2020 roku pani Yang i jej siostra wyjechały do prowincji Shandong, aby wykonywać dorywcze prace. Policja Qiqihar wytropiła ich i pojechała do Shandong, aby nękać ich w fabryce, w której pracowali. Siostry wróciły później do Qiqihar i były pod ścisłym nadzorem policji.

Nieustanne prześladowania odbiły się na zdrowiu pani Yang. Upadła i zemdlała po wstaniu tuż po 4 rano 9 grudnia 2024 roku. Nigdy nie odzyskała przytomności i zmarła około godziny 1 w nocy następnego dnia.

Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie https://en.minghui.org dnia 24.12.2024 roku.