(Minghui.org) 19 sierpnia 2024 r. 70-letnia mieszkanka miasta Yushu w prowincji Jilin została skazana na trzy lata i dwa miesiące więzienia oraz ukarana grzywną w wysokości 10 000 juanów za wiarę w Falun Gong, dyscyplinę duchową prześladowaną przez chiński reżim komunistyczny od 1999 r.
Pani Zhang Shuhua została początkowo aresztowana rano 12 sierpnia 2022 r. przez kilku funkcjonariuszy po cywilnemu. Została zwolniona tego popołudnia, ale została ponownie aresztowana kilka tygodni później, 30 sierpnia, i przewieziona do Czwartego Ośrodka Detencyjnego w mieście Changchun. Prokuratura miasta Yushu postanowiła nie wydawać formalnego aresztowania i nakazała pani Zhang zapłatę 2000 juanów przed jej zwolnieniem. Pieniądze zostały jej później zwrócone.
Prokuratura miasta Yushu wezwała panią Zhang 26 października 2022 r. i aresztowała ją po przybyciu. W areszcie rozwinęły się u niej objawy choroby i została zwolniona za kaucją na początku 2023 r.
Prokuratura miasta Dehui przejęła później sprawę i wydała formalny nakaz aresztowania pani Zhang około 1 września 2023 r. Zarówno Dehui, jak i Yushu podlegają administracji Changchun (stolicy prowincji Jilin).
Departament Policji miasta Yushu otrzymał zadanie monitorowania pani Zhang. Później zabrali ją na badanie fizyczne i uznali, że nie nadaje się do zatrzymania. Lokalny ośrodek zatrzymań odmówił jej przyjęcia.
Pani Zhang została ponownie aresztowana około godziny 19:00 dnia 23 grudnia 2023 r., po tym jak policja zarzuciła, że kamera monitorująca nagrała ją i inną praktykującą Falun Gong, panią Liu Guilan, jak rozprowadzały materiały informacyjne o Falun Gong w dzielnicy mieszkalnej.
Lokalny areszt odmówił przyjęcia pani Zhang po tym, jak nie przeszła wymaganego badania fizykalnego. Funkcjonariusze policji z posterunku policji w Zhengyang, którzy ją aresztowali, zwolnili ją za kaucją, ale przetrzymywali panią Liu w areszcie przez 13 dni, zanim przenieśli ją do lokalnego ośrodka zatrzymań 5 stycznia 2024 r. Pani Liu pozostała w areszcie i została później skazana na osiem miesięcy.
Kapitan Yan Guohui i zastępca kapitana Yang Shucai z wydziału policji miasta Yushu odwiedzili panią Zhang w domu 5 stycznia 2024 r. i powiadomili ją, że została formalnie zwolniona za kaucją do czasu rozprawy.
Yan i Yang przybyli ponownie o 8 rano 21 czerwca 2024 r., aby przeprowadzić wirtualną rozprawę w sprawie pani Zhang. Wirtualna rozprawa była spowodowana faktem, że pani Zhang wielokrotnie nie przeszła wymaganego badania fizykalnego i doznała poważnych obrażeń głowy, ramion i nóg po upadku na kilka dni przed rozprawą. Zamiast dać jej czas na rekonwalescencję, Sąd Miejski w Dehui zdecydował się przeprowadzić wirtualną rozprawę w jej domu.
Podczas rozprawy sąd odtworzył kilka klipów wideo, które pokazywały plecy kobiety. Sędzia poprosił panią Zhang o potwierdzenie, że to ona, a ona powiedziała, że to nie ona.
Chociaż dystrybucja materiałów informacyjnych Falun Gong jest całkowicie legalna, pani Zhang i pani Liu nie zrobiły tego w tym samym czasie na wspomnianym obszarze mieszkalnym, jak twierdzi policja. Pani Zhang potępiła sąd za kontynuowanie ścigania jej po jej pierwszym aresztowaniu 12 sierpnia 2022 r. tylko za jej wiarę w Falun Gong.
Pracownicy Sądu Miasta Dehui i Departamentu Policji Miasta Yushu pojawili się w domu pani Zhang 19 sierpnia 2024 r., aby ogłosić wyrok. Nie jest jasne, czy została ponownie aresztowana i odsiedziana wyrok.
To nie pierwszy raz, kiedy pani Zhang padła ofiarą ataku z powodu swojej wiary. Była już kilkakrotnie aresztowana i skazana na rok robót przymusowych w 2000 r.
70-letnia mieszkanka Jilinu sądzona za wiarę w Falun Gong
Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org z dnia 09.12.2024 r.