Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org DRUKUJ

Zgłoszono we wrześniu 2024 r.: 18 praktykujących Falun Gong zmarło w wyniku prześladowań, a 57 skazano

Paź. 19, 2024

(Minghui.org) We wrześniu 2024 r. w wyniku prześladowań zmarło w sumie 18 praktykujących Falun Gong, a 57 innych skazano za swoją wiarę.

18 nowo zgłoszonych zgonów obejmowało jeden, który miał miejsce w 2021 r., jeden w 2022 r., dwa w 2023 r. i 14 między lutym a wrześniem 2024 r. 57 skazanych rozłożyło się na jeden w 2021 r., dwa w 2022 r., 13 w 2023 r., 30 w 2024 r. i 11 w nieznanych latach. Ze względu na ścisłą cenzurę informacji prześladowania praktykujących Falun Gong nie zawsze mogą być zgłaszane na czas, a wszystkie informacje nie są łatwo dostępne.

Część 1. Przegląd zgonów

18 zmarłych praktykujących, w tym 13 kobiet, pochodziło z siedmiu prowincji i jednej centralnie kontrolowanej gminy. Było ich czterech w Hunan i Shandong, a następnie trzech w Pekinie, dwóch w Hebei i Jilin oraz po jednym w Heilongjiang, Hubei i Yunnan. Praktykujący mieli od 40 do 83 lat w chwili śmierci, sześciu w wieku 60 lat, siedmiu w wieku 70 lat i trzech w wieku 80 lat.

60-letnia kobieta została zatrzymana pomimo niebezpiecznie wysokiego ciśnienia krwi. Doznała poważnego udaru w areszcie i została zwolniona tego samego dnia. Zmarła osiem dni później, czyli 19 dni od ostatniego aresztowania. 74-letni mężczyzna z Jilin również znalazł się w stanie krytycznym w areszcie. Zmarł 21 dni po zwolnieniu za kaucją. 72-letnia lekarka chorób wewnętrznych przeżyła dziewięć piekielnych lat uwięzienia i tortur, zmarła zaledwie kilka dni po wyjściu z więzienia.

Większość praktykujących zmarła po dziesięcioleciach aresztowań, prześladowań, zatrzymań i tortur, w tym syn i synowa osiemdziesięcioletniej mieszkanki Pekinu, która odsiaduje wyrok 1,5 roku poza więzieniem za wspólną wiarę w Falun Gong.

Poniżej znajdują się szczegóły dotyczące wybranych przypadków śmierci. Pełną listę zmarłych praktykujących można pobrać tutaj (PDF).

1.1 Zgony krótko po zwolnieniu

1.1.1 60-letnia kobieta umiera 19 dni po ostatnim aresztowaniu

Pomimo niebezpiecznie wysokiego ciśnienia krwi pani Wang Qingxiang, policja nadal trzymała ją w areszcie po aresztowaniu jej w dniu 5 września 2024 r. Ostatecznie zwolnili mieszkankę miasta Yuanjiang w prowincji Hunan 16 września, kiedy tego dnia doznała ona poważnego udaru. Zmarła osiem dni później, w dniu 24 września. Miała 60 lat.

Policjanci włamali się do domu pani Wang 4 września 2024 r. i skonfiskowali jej książki Falun Gong oraz materiały informacyjne. Udało jej się uciec. Wróciła do domu kilka godzin później i postanowiła udać się na posterunek policji następnego ranka, aby odzyskać książki Falun Gong, ale funkcjonariusze złapali ją, gdy wychodziła za drzwi. Wciągnęli ją do radiowozu i zabrali prosto do Aresztu Miejskiego Yiyang. Yiyang nadzoruje Yuanjiang.

Rodzina pani Wang udała się do wydziału policji miasta Yiyang, aby zażądać jej zwolnienia. Powiedzieli, że miała udar, istnieje duże ryzyko, że będzie miała kolejny, biorąc pod uwagę jej wysokie ciśnienie krwi. Funkcjonariusz przyjmujący powiedział, że najpierw zabiorą ją na badanie fizyczne i jeśli okaże się, że rzeczywiście nie nadaje się do zatrzymania, wypuszczą ją. Jednak nawet po tym, jak stwierdzono u pani Wang wysokie ciśnienie krwi (ciśnienie skurczowe 220 mmHg, gdy normalny poziom wynosi 120 mmHg lub mniej), policja nadal ją zatrzymała.

Rodzina pani Wang otrzymała telefon od policji około godziny 17:00 16 września z rozkazem zabrania jej do domu. Jej córka przyjechała z Changsha (około 50 mil stąd) do Yiyang. Po uzyskaniu pozwolenia od kilku przełożonych, w końcu pozwolono jej zobaczyć się z matką w Szpitalu Czwartej Ludowej w Yiyang City. Pani Wang była skuta i obserwowana przez dwie policjantki. Była tak słaba, że ledwo mogła chodzić. Wróciła do domu córki około godziny 22:00.

Pani Wang nadal miała problemy z poruszaniem się po powrocie do domu. Miała problemy z jedzeniem i mogła pić tylko zupę. Czwartego dnia nie mogła utrzymać równowagi, nawet opierając się o ścianę. Jej córka wezwała karetkę i zabrano ją do szpitala Xiangya w Changsha. Lekarz stwierdził, że miała poważny udar i zalecił operację. Obawiając się, że pani Wang może nie mieć już wielu dni, jej rodzina przetransportowała ją do szpitala miejskiego Yuanjiang trzy dni później. Zmarła dwa dni później, 24 września.

1.1.2 Mężczyzna z Jilin umiera 21 dni po zwolnieniu za kaucją, pośmiertnie grożono mu karą 3 lat więzienia

Pan Tian Yuchun z miasta Changchun, prowincja Jilin zmarł 21 dni po zwolnieniu za kaucją w stanie krytycznym. Sąd Rejonowy Chaoyang zagroził mu wyrokiem trzech lat więzienia, nawet po jego śmierci 24 lipca 2024 r. Brakowało mu miesiąca do ukończenia 75 lat.

Pan Tian został aresztowany w swoim domu 18 kwietnia 2024 r. Policja stwierdziła, że wzięła go na celownik, ponieważ jej przełożeni nakazali jej wypełnić limit i aresztować określoną liczbę praktykujących Falun Gong do 1 maja (Chińskie Święto Pracy). Chociaż policja obiecała go zwolnić po przesłuchaniu, następnego dnia zabrali go do Pierwszego Ośrodka Detencyjnego w mieście Changchun. Podczas wymaganego badania fizykalnego stwierdzono, że pan Tian ma wysokie ciśnienie krwi, objawy udaru i odwarstwienie siatkówki. Zgodnie z prawem nie nadawał się do zatrzymania, ale ośrodek detencyjny i tak go przyjął.

Rodzina pana Tiana odwołała się do ośrodka zatrzymań, ale bezskutecznie. Następnie zwrócili się do lokalnego stowarzyszenia osób niepełnosprawnych, ale odmówili pomocy. Rodzina wynajęła prawnika, ale ośrodek zatrzymań stwierdził, że pan Tian jest „więźniem politycznym” i nie wolno mu przyjmować żadnych gości (ani rodziny, ani prawników). Ośrodek zatrzymań zagroził nawet cofnięciem licencji prawnika, jeśli odważy się nadal reprezentować pana Tiana.

20 czerwca 2024 r. strażnik powiadomił rodzinę pana Tiana, że tego dnia zwymiotował i stracił przytomność, a także zdiagnozowano u niego niedrożność jelit. Jego rodzina poprosiła o możliwość odwiedzenia go, ale została odrzucona. Kiedy osiem dni później ośrodek zatrzymań odkrył, że pan Tian ma również raka dróg żółciowych, poinformowali jego rodzinę, aby złożyła wniosek o zwolnienie go za kaucją.

Zajęło kilka dni, aby przetworzyć wszystkie wymagane dokumenty. Kiedy pan Tian został zwolniony za kaucją 3 lipca 2024 r., był tak słaby, że nie mógł chodzić bez pomocy. Później powiedział rodzinie, że był zmuszany do siedzenia na desce bez ruchu każdego dnia w ośrodku zatrzymań. W ciągu niecałego tygodnia jego pupa krwawiła i rozwinęła się gruba warstwa odcisków.

Powiedział również, że jego stan zdrowia zaczął się pogarszać na długo przed 20 czerwca, kiedy ośrodek zatrzymań zadzwonił do jego rodziny. Powiedział, że w maju 2024 roku zabrano go do szpitala ośrodka zatrzymań i przez cały dzień przykuto do łóżka, mając ręce skute kajdankami i nogi skute. Strażnicy pozwolili mu nosić tylko bieliznę i cienką parę spodni. Nie dano mu nic do jedzenia. Trzech strażników obserwowało go i odmówiło podania informacji o tym, jakie zastrzyki dostawał każdego dnia.

W maju w Jilin jest nadal chłodno. Z gołą górną częścią ciała pan Tian błagał strażników i pielęgniarki, aby pozwolili mu założyć koszulę. Wszyscy go zignorowali.

Pomimo jego stanu, ośrodek zatrzymań czekał do 20 czerwca, aby powiadomić jego rodzinę. Zmarł 21 dni po zwolnieniu.

1.1.3 Torturowana za podtrzymywanie wiary, była lekarka chorób wewnętrznych zmarła kilka dni po wyjściu z więzienia

Pani Liu Dongxian z miasta Changde w prowincji Hunan znosiła nieustanne tortury, gdy odbywała dziewięcioletni wyrok za praktykowanie Falun Gong. Zmarła w maju 2024 r., zaledwie kilka dni po wyjściu na wolność. Miała 72 lata.

Pani Liu była kiedyś naczelną lekarką medycyny wewnętrznej w szpitalu Czerwonego Krzyża w hrabstwie Taoyuan. Pomimo tego, że sama była lekarką, zmagała się z wieloma dolegliwościami, w tym zapaleniem pęcherzyka żółciowego, problemami żołądkowymi, chorobami serca i zespołem Meniere’a. Po tym, jak w kwietniu 1999 r. zaczęła praktykować Falun Gong, wszystkie jej problemy zdrowotne zniknęły.

Po rozpoczęciu prześladowań Falun Gong przez chiński reżim komunistyczny w lipcu 1999 r., pani Liu była wielokrotnie atakowana za to, że nie wyrzekła się swojej wiary. Odsiedziała karę jednego roku i dziewięciu miesięcy w obozie pracy oraz trzy wyroki więzienia, łącznie 16 lat. Władze monitorowały jej telefon i codzienne życie, a ona często zauważała, że ktoś ją śledzi, kiedy wychodziła. Szpital, w którym pracowała, zdegradował ją ze stanowiska lekarza i kazał wykonywać różne zadania w magazynie leków. Jej pensja i premia zostały zawieszone, a ona otrzymywała tylko 300 juanów miesięcznie na pokrycie najbardziej podstawowych kosztów utrzymania.

Pani Liu została ponownie aresztowana w grudniu 2016 r. i skazana na dziewięć lat więzienia 13 marca 2018 r. W więzieniu dla kobiet w prowincji Hunan zmuszano ją do stania bez ruchu przez długie godziny i pozwolono jej poruszać rękami tylko w celu jedzenia lub picia. Musiała zgłosić się do przełożonej i uzyskać od niej pozwolenie, zanim mogła skorzystać z toalety. Jej czas na wzięcie prysznica również był ograniczony.

Ilustracja tortur: Stojąca

Z powodu choroby serca i wysokiego ciśnienia krwi pani Liu została zwolniona w maju 2024 r., 19 miesięcy przed upływem terminu. Zmarła zaledwie kilka dni później.

1.2 Zgony po latach cierpienia

1.2.1 Oślepiona i ubezwłasnowolniona przez tortury więzienne, 80-letnia kobieta umiera po latach cierpienia

Pani Shi Liangyu była całkowicie niewidoma i niepełnosprawna, gdy została zwolniona 14 czerwca 2010 r. po odbyciu ośmioletniego wyroku za praktykowanie Falun Gong. Mieszkanka miasta Jingzhou w prowincji Hubei nigdy nie wyzdrowiała. Utrata wzroku spowodowała ogromne trudności w codziennym życiu. Kilkakrotnie upadła, nie mogąc się ruszyć. Po latach zmagań z pogarszającym się stanem zdrowia zmarła 6 sierpnia 2024 r. Miała 80 lat.

Pani Shi, emerytowana pracownica Fabryki Lateksu w dystrykcie Shashi, była wielokrotnie aresztowana w pierwszych latach prześladowań. Po aresztowaniu na początku września 2001 r. policja nie pozwoliła jej wziąć prysznica ani zmienić ubrania, mimo upału. Bili ją również i razili pałkami elektrycznymi. Została zwolniona za kaucją 27 grudnia 2001 r. i ponownie osadzona w więzieniu dla kobiet w prowincji Hubei na początku grudnia 2002 r. po skazaniu na osiem lat.

Ponieważ pani Shi odmówiła wyrzeczenia się Falun Gong, strażnicy i więźniarki wielokrotnie ją torturowali i pozbawiali snu. Więźniarki wyrywały jej garściami włosy z głowy i karmiły ją siłą dwa razy.

Pani Shi została zmuszona do napisania oświadczenia, w którym wbrew swojej woli wyrzekła się Falun Gong w lipcu 2007 r. Wkrótce potem tego pożałowała i ogłosiła, że oświadczenie jest nieważne. W odwecie strażnicy pozbawili ją snu na miesiąc. Więźniarki w pobliskich celach słyszały, jak krzyczy z powodu tortur każdej nocy. Jedno jej oko było oślepione, a ona sama wychudła. Kiedy została zwolniona 14 czerwca 2010 r., była ślepa na oba oczy i całkowicie niezdolna do działania.

1.2.2 Starsza kobieta z Pekinu traci syna i synową w prześladowaniach Falun Gong

Mieszkanka Pekinu w wieku 80 lat została skazana na półtora roku więzienia za praktykowanie Falun Gong, wciąż opłakując śmierć swojej synowej. Pani Zhang Wenfang mogła odbywać karę poza więzieniem ze względu na problemy z poruszaniem się, ale spotkała ją kolejna tragedia, gdy jej syn zmarł na początku tego roku.

Zarówno pan Sun Zhigang, 61 lat, jak i jego żona, pani Wang Suxia, 58 lat, stracili życie po wielokrotnych prześladowaniach za wiarę w Falun Gong. Para i pani Zhang spędziły lata z dala od domu, aby uniknąć prześladowania za swoją wiarę. W rezultacie stan zdrowia pana Sun i pani Wang pogorszył się. Pani Wang zmarła 28 sierpnia 2021 r., a jej mąż zmarł 28 lutego 2024 r.

Po rozpoczęciu prześladowań w 1999 r. pan Sun został zmuszony do rezygnacji z pracy w lokomotywowni dystryktu Changping. Później skazano go na dwa wyroki robót przymusowych, łącznie trzy lata i osiem miesięcy, w okresie od września 2001 r. do 2005 r. Jego żona również odbyła nieznaną karę robót przymusowych. Ich dziecko musiało rzucić szkołę po 9. klasie, gdy oboje przebywali w areszcie.

Dom pary został przeszukany 20 października 2006 r., a panią Wang aresztowano i przetrzymywano przez nieznany okres czasu.

Policja przyszła do nich ponownie o 6 rano 5 maja 2016 r. i dokonała rewizji w ich domu. Pan Sun został zatrzymany na dwa tygodnie, a pani Wang na nieznany okres czasu.

Para była wielokrotnie nękana w kwietniu i maju 2017 r. Ponad 30 agentów włamało się do ich domu 1 sierpnia 2017 r. i zabrało ich do lokalnego ośrodka prania mózgu. Rozpoczęli strajk głodowy. Pani Wang została zwolniona następnego dnia, a pan Sun czwartego dnia.

Aby uniknąć dalszych prześladowań, para mieszkała poza domem, a ich zdrowie się pogorszyło, ponieważ walczyli o to, by związać koniec z końcem, a także martwili się o swoje bezpieczeństwo. Później wrócili do domu około 2021 roku. Policja włamała się 27 czerwca 2021 roku i aresztowała pana Suna. Już wtedy zmagał się z powolnymi reakcjami i bełkotliwą mową, ale policja nadal próbowała zatrzymać go w areszcie. Ostatecznie musieli go wypuścić, ponieważ nie przeszedł wymaganego badania fizykalnego. Wracali wielokrotnie, by nękać jego i jego żonę.

Pani Wang zmarła dwa miesiące później, 28 sierpnia 2021 r. Stan pana Suna pogorszył się i zmarł 28 lutego 2024 r.

1.2.3 Kobieta z prowincji Shandong umiera po dziesięcioleciach nękania, przesiedleń i cierpienia z powodu przymusowego podawania leków

Pani Wang Shuhua cierpiała na ciągłe drgawki i nudności po podaniu jej toksycznych zastrzyków podczas zatrzymania w 2006 r. za wiarę w Falun Gong. W 2013 r. jej stan nagle się pogorszył i stała się całkowicie niezdolna do pracy. Po kolejnej dekadzie zmagań z cierpieniem fizycznym i znoszeniu cierpienia psychicznego związanego z trwającymi prześladowaniami Falun Gong, w szczególności będąc świadkiem aresztowania i skazania męża, zmarła 14 sierpnia 2024 r. Miała 68 lat.

Pani Wang i jej mąż, pan Zhou Chuanzhong, z miasta Taian w prowincji Shandong, pracowali dla zespołu inżynierii hydrogeologicznej w ramach Biura Metalurgicznego Badania Geologicznego Prowincji Shandong. Zajęli się Falun Gong w 1996 roku. Częste bóle głowy pani Wang wkrótce ustąpiły. Pan Zhou również wyzdrowiał z różnych dolegliwości.

Z powodu nieustannych nękań po rozpoczęciu prześladowań, para była zmuszona zamieszkać z dala od domu na początku marca 2000 r., jednak policji zawsze udawało się ich znaleźć niedługo po przeprowadzce. Aby ukryć się przed policją, mieszkali w kilku prowincjach, w tym Hubei, Shanxi i Hebei.

26 lutego 2006 r. policja włamała się do ich tymczasowego miejsca zamieszkania w mieście Sanhe w prowincji Hebei. Pan Zhou był przetrzymywany w areszcie miasta Sanhe przez dziesięć miesięcy, gdzie był poddawany częstym bitom i obelgom słownym. Sąd Sanhe City skazał go później na trzy lata i sześć miesięcy za drukowanie materiałów Falun Gong. Kiedy został przyjęty do więzienia Tangshan, był bardzo słaby i miał trudności z chodzeniem. Ponieważ odmówił wyrzeczenia się Falun Gong, władze przedłużyły jego karę o cztery miesiące.

Podczas gdy pani Wang była przetrzymywana w Areszcie Śledczym Miasta Sanhe była obserwowana przez więźniów przez całą dobę i nieustannie namawiana do wyrzeczenia się Falun Gong. Z powodu cierpienia psychicznego cierpiała na ekstremalnie wysokie ciśnienie krwi i silne bóle głowy. Ponieważ pozostała wierna Falun Gong, władze zabrały ją do Centrum Edukacji Prawnej Miasta Langfang w celu dalszych prześladowań. Tamtejsi strażnicy wstrzyknęli jej niebieski płyn. Miała silne drgawki i wymiotowała. Pomimo swojego stanu, nadal była zmuszana do codziennego uczestniczenia w sesjach prania mózgu.

Po tym, jak trzy miesiące później pani Wang została zwolniona, lokalne władze odcięły prąd i wodę oraz eksmitowały rodzinę z mieszkania.

Rodzina później wróciła do Taian. Pani Wang cierpiała na ciągłe problemy zdrowotne z powodu toksycznych zastrzyków. W 2013 r. jej stan nagle się pogorszył i stała się całkowicie niezdolna do pracy.

Pan Zhou został ponownie aresztowany 28 lutego 2023 r. i skazany na rok więzienia i grzywnę w wysokości 5000 juanów 2 sierpnia 2023 r. Lokalny ośrodek zatrzymań odmówił mu przyjęcia ze względu na zły stan zdrowia i został zwolniony.

Pani Wang była zdruzgotana wyrokiem więzienia pana Zhou. Jej stan jeszcze bardziej się pogorszył i zmarła 14 sierpnia 2024 r.

Ponieważ lokalne biuro ubezpieczeń społecznych zawiesiło wypłatę emerytury pary, a ich syn nie pracował z powodu obrażeń odniesionych w wypadku samochodowym, rodzina miała tylko 500 juanów w gotówce i nie mogła sobie pozwolić nawet na opłacenie pogrzebu pani Wang. Kiedy krewny dowiedział się o ich sytuacji, pożyczył im 10 000 juanów. Dopiero wtedy rodzina mogła poddać ciało pani Wang kremacji, aby mogła spocząć w pokoju.

Część 2. Przegląd spraw dotyczących wyroków skazujących

57 skazanych praktykujących pochodziło z 17 prowincji i trzech centralnie kontrolowanych gmin. Liaoning i Hebei miały po siedem przypadków, następnie sześć w Heilongjiang i po pięć w Pekinie i Shandong. W pozostałych 15 regionach było od jednego do czterech przypadków.

Spośród 40 praktykujących, których wiek w chwili wydania wyroku był znany, mieli oni od 29 do 86 lat. Trzynastu z nich było w wieku 60 lat, kolejnych 13 w wieku 70 lat, a dwóch w wieku 80 lat.

Wyroki więzienia dla praktykujących wahały się od dziesięciu miesięcy do 13 lat, ze średnią trzech lat i dziesięciu miesięcy. Dwunastu praktykującym nałożono również grzywny w wysokości od 3000 do 30 000 juanów, co łącznie dało 124 000 juanów, a średnio 10 333 juanów na osobę.

Poniżej znajdują się szczegóły wybranych przypadków wyroków skazujących. Pełną listę skazanych praktykujących można pobrać tutaj (PDF)

2.1 Ciężkie wyroki

2.1.1 Trzech mieszkańców Jilin skazanych na 12-13 lat więzienia, dwóch wcześniej skazanych na karę więzienia

Troje mieszkańców powiatu Nongan w prowincji Jilin otrzymało surowe wyroki za wiarę w Falun Gong. Pan Su Xiufu, około 59 lat, został skazany na 13 lat. Pani Xu Yafen i pani Yin Guiying, w wieku 70 lat, otrzymały wyroki po 12 lat.

Troje praktykujących zostało aresztowanych w południe 24 sierpnia 2022 r. Według informatorów policja monitorowała ich przez ponad sześć miesięcy przed dokonaniem aresztowań.

Trójkę przewieziono do drugiego aresztu w mieście Changchun i w dniu 7 września 2022 r. wydano oficjalne nakazy aresztowania. Po tym fakcie prawnikowi pani Xu nie pozwolono się z nią spotkać. Powiedziano mu, że najpierw musi uzyskać zgodę od Biura Sądowego Miasta Changchun i Stowarzyszenia Prawników. Następnie musi uzyskać pozwolenie od Departamentu Policji Powiatu Nongan.

Biuro Sądowe Miasta Changchun odprawiło prawnika, twierdząc, że nie ma nic wspólnego ze sprawą. Następnie udał się do Departamentu Policji Powiatu Nongan. Oficer Li Derui, który był odpowiedzialny za sprawę, albo „nie był obecny”, albo odmówił spotkania się z nim.

Policja później poleciła prawnikowi, aby zwrócił się o pozwolenie do Sądu Miasta Dehui, który został przydzielony do sprawy. Sąd stwierdził, że nie jest jego sprawą ustalanie, czy prawnik może spotkać się ze swoim klientem w ośrodku zatrzymań.

Prawnik nie mógł więc odwiedzić pani Xu i nie wiedział nic o jej sprawie. Rodziny pani Yin i pana Su również nie otrzymały żadnych aktualizacji dotyczących ich spraw.

Dopiero we wrześniu 2024 r. rodziny trzech praktykujących dowiedziały się o długości ich wyroków, ale nadal nie otrzymały kopii wyroków.

2.1.2 70-letni mężczyzna skazany na 7,5 roku za udostępnianie filmów w mediach społecznościowych

Pan Guan Chenglin, 70-letni mieszkaniec powiatu Faku w prowincji Liaoning, został skazany 22 sierpnia 2024 r. na 7,5 roku więzienia i grzywnę w wysokości 20 000 juanów za udostępnianie filmów na Kuaishou, popularnej w Chinach platformie do zamieszczania krótkich filmów.

Aresztowanie pana Guana nastąpiło po dochodzeniu dotyczącym innego lokalnego praktykującego Falun Gong, Song Hongmana (płeć nieznana), który został oskarżony o publikowanie filmów Falun Gong na Douyin (chińska wersja TikTok) i Kuaishou. W śledztwo zaangażowane były departamenty policji z miasta Shenyang (w prowincji Liaoning), miasta Zhengzhou (w prowincji Henan) i miasta Xianyang (w prowincji Shaanxi).

Policja odkryła informacje o panu Guanie z konta Songa i zauważyła, że ponownie opublikował niektóre filmy na swoim koncie w Kuaishou. Departament Policji Miasta Shenyang podzielił się ustaleniami ze swoim podległym Departamentem Policji Powiatu Faku, który następnie polecił lokalnemu posterunkowi policji aresztowanie pana Guana 29 sierpnia 2023 r.

Dwóch funkcjonariuszy z tego lokalnego komisariatu przesłuchało pana Guana 25 grudnia 2023 r. i 26 lutego 2024 r., nakazując mu współpracę poprzez sprawdzenie dwóch posiadanych przez niego telefonów komórkowych i konta Kuaishou, którego używał do udostępniania filmów.

Wydział Policji Powiatu Faku przekazał sprawę do prokuratury miasta Xinmin 27 marca 2024 r. Prokurator Wang Hao oskarżył go 3 czerwca 2024 r. i zalecił karę siedmiu do ośmiu lat więzienia i grzywnę.

Kiedy pan Guan stawił się w Sądzie Miasta Xinmin 30 lipca 2024 r., prokurator Wang przedstawił jedynie zdjęcia pana Guana konta w Kuaishou i wykres pokazujący, ile filmów udostępnił w Kuaishou i ile wyświetleń miał każdy film. Pan Guan i jego dwaj obrońcy niebędący prawnikami wezwali prokuratora Wanga do odtworzenia filmów w sądzie, aby ustalić, czy rzeczywiście podważają one egzekwowanie prawa lub czy wyrządzają komukolwiek krzywdę. Zarówno Wang, jak i sędzia przewodniczący Lin Shujing odrzucili wniosek.

Pan Guan wyraził wątpliwości co do dokładnej liczby filmów, które rzekomo udostępnił, ponieważ policja skonfiskowała jego telefon, a ilość dowodów przedstawionych przeciwko niemu nie została potwierdzona.

Dodał, że nie wiedział, jak samemu tworzyć i edytować filmy. Wszystkie filmy, które ponownie opublikował, zostały polecone przez Kuaishou. Większość filmów nie miała nic wspólnego z Falun Gong i dotyczyła przepowiedni, historii reinkarnacji, legend i wierszy, które radziły ludziom, aby byli dobrzy. Nawet kilka filmów Falun Gong, które ponownie opublikował, było całkowicie legalnych, ponieważ nie ma prawa, które uznawałoby Falun Gong za przestępstwo.

22 sierpnia sędzia ogłosił, że pan Guan został skazany na 7,5 roku więzienia i grzywnę w wysokości 20 000 juanów.

2.1.3 Kobieta z Qinghai skazana na sześć lat więzienia za publikowanie filmów w mediach społecznościowych, które zgromadziły ponad 100 tys. wyświetleń

Pani Xue Shunrong z powiatu Huzhu w prowincji Qinghai została skazana w dniu 8 maja 2024 r. na sześć lat, za publikowanie informacji o Falun Gong w mediach społecznościowych. Obecnie przebywa w więzieniu dla kobiet w mieście Xining.

Pani Xue, 49 lat, została aresztowana w domu 6 lipca 2023 r. Policja oskarżyła ją o publikowanie filmów o Falun Gong, które zgromadziły ponad 100 000 wyświetleń na Kuaishou. Przesłuchano również jej córkę i syna, a także jej przykutą do łóżka teściową w wieku 80 lat, próbując zebrać informacje, które mogliby przeciwko niej mieć.

Pani Xue została osądzona w Sądzie Pośrednim Miasta Haidong 17 stycznia 2024 r. Sędzia przewodniczący, Nima Zhaxi, i prokurator stwierdzili, że ich przełożeni uznali proces za „znaczący” i zalecili karę od pięciu do siedmiu lat. Wyrok może jednak zostać skrócony do trzech lat, jeśli jej rodzinie uda się przekonać ją do wyrzeczenia się Falun Gong.

Pani Xue wyraźnie oświadczyła podczas przesłuchania, że nie będzie mogła wyrzec się Falun Gong. Cztery miesiące później sędzia Na ogłosił jej sześcioletni wyrok.

2.2 Wyroki dla starszych praktykujących

2.2.1 86-letni mężczyzna skazany na 3,5 roku więzienia

Pan Zhao Yungu, 86 lat, z powiatu Bin w prowincji Heilongjiang, został skazany na 3,5 roku więzienia i grzywnę w wysokości 30 000 juanów na początku września 2024 r. Odwołuje się od wyroku.

Pan Zhao, emerytowany pracownik małej fabryki traktorów, i jego żona, pani Liu Shumei, była profesjonalistka biznesowa, byli wielokrotnie prześladowani w ciągu ostatnich 25 lat za praktykowanie Falun Gong. Oboje wcześniej odbyli dwa roczne wyroki obozu pracy i siedmioletni wyrok więzienia. Pani Liu rozwinęła poważną chorobę z powodu presji prześladowań, jednak policja nadal ją regularnie nękała. Miała 77 lat, gdy zmarła w maju 2019 r.

Ostatnie aresztowanie pana Zhao miało miejsce około godziny 7 rano 31 lipca 2023 r., gdy opuszczał swój budynek mieszkalny. Pięciu funkcjonariuszy, którzy tam stali, schwytało go i zabrało do szpitala na badanie fizyczne. Ze względu na zły stan zdrowia ośrodek zatrzymań odmówił jego przyjęcia. Policja zwolniła go za kaucją wczesnym rankiem 1 sierpnia 2023 r.

30 stycznia 2024 r. komisariat policji hrabstwa Bin umieścił pana Zhao w areszcie domowym. Prokuratura hrabstwa Yilan oskarżyła go 6 lipca, a sąd hrabstwa Yilan przedłużył jego areszt domowy o sześć miesięcy 27 lipca.

Sędzia wysłuchał sprawy pana Zhao 16 sierpnia w jego domu. Niedługo potem zapadł wyrok.

2.2.2 75-letnia mieszkanka Chongqing skazana na czwartą karę więzienia za podnoszenie świadomości na temat prześladowań Falun Gong

Pani Duan Zaiying, 75 lat, z dzielnicy Ba’nan w Chongqing została aresztowana 20 grudnia 2023 r. po tym, jak zgłoszono, że rozmawiała z ludźmi o Falun Gong na lokalnym targu rolnym. Została zwolniona za kaucją tej nocy, ale osiem dni później ponownie trafiła do aresztu. Jej sprawa została później przydzielona dzielnicy Jiulongpo, która została wyznaczona do zajmowania się sprawami Falun Gong w regionie.

Sąd Rejonowy w Jiulongpo rozpatrzył jej sprawę 5 czerwca 2024 r. i 14 września skazał ją na trzy i pół roku więzienia. Kobieta odwołuje się od tego wyroku.

Pani Duan była już wcześniej wielokrotnie celem prześladowań, w wyniku których wymierzono jej trzy wyroki pracy przymusowej o łącznej długości pięciu i pół roku oraz trzy wcześniejsze wyroki więzienia o łącznej długości sześciu i pół roku.

2.3 Wyrok wydany na podstawie sfabrykowanych dowodów i oszustwa

2.3.1 Sąd w Pekinie wykorzystuje oszustwo, aby zmienić okres próby kobiety na karę 4,5 roku więzienia

Sąd Rejonowy Yanqing w Pekinie skazał kobietę na rok więzienia z dwuletnim okresem próbnym 28 maja 2024 r., tylko po to, by dwa tygodnie później potajemnie zwiększyć wyrok do czterech i pół roku z grzywną w wysokości 9000 juanów bez należytego procesu. Pani Zhang Lianyu została powiadomiona we wrześniu 2024 r. o konieczności poddania się badaniu fizykalnemu w ramach przygotowań do przyjęcia do więzienia.

Dramat pani Zhang wynikał z jej aresztowania sprzed sześciu lat. O godzinie 10 rano 14 maja 2018 r. dwóch funkcjonariuszy po cywilnemu pojawiło się w jej domu. Jeden z nich rozmawiał z nią, podczas gdy drugi chodził dookoła. Kiedy zauważył drukarkę i zdjęcie założyciela Falun Gong, drugi funkcjonariusz natychmiast wezwał posiłki. Zignorowali panią Zhang, gdy zażądała okazania dokumentów tożsamości, i przeszukali jej dom.

Po pięciu godzinach splądrowania miejsca policja zabrała panią Zhang i skonfiskowane przedmioty na posterunek policji w Xiadu. O północy zawieźli ją do nadzorującej ją agencji, Departamentu Policji Dzielnicy Yanqing. Dwie godziny później przenieśli ją do Aresztu Dzielnicy Changping. Odmówiono jej przyjęcia, ponieważ nie przeszła wymaganego badania fizykalnego. Policja zabrała ją z powrotem na posterunek policji w Xiadu o godzinie 6 rano 15 maja 2018 r. Została zwolniona za kaucją w południe.

Później policja nadal nękała panią Zhang w domu, próbując zmusić ją do wyrzeczenia się wiary. Pani Zhang nie miała innego wyboru, jak zamieszkać z dala od domu. Jej zdrowie się pogorszyło i ostatecznie wróciła do domu. Gdy tylko policja się o tym dowiedziała, przyspieszyła ściganie jej.

Funkcjonariusz Liu Xinxing z komisariatu policji w Xiadu, prokurator Liu Xueyan z prokuratury okręgowej w Yanqing oraz sędzia Li Shuang i jej urzędnik z sądu okręgowego w Yanqing odwiedzili ją 23 października 2019 r., z informacją, że została oskarżona i że rozprawa sądowa została wyznaczona na 14 listopada tego samego roku.

Nie jest jasne, czy rozprawa z 14 listopada 2019 r. w ogóle się odbyła, lecz pani Zhang została później aresztowana w czerwcu 2021 r. i krótko przetrzymywana.

Sędzia Li zaprowadził kilka osób do domu pani Zhang 15 maja 2024 r. Obiecali jej mężowi, że wymierzą jej karę tylko jednego roku więzienia, jeśli zgodzi się z nimi przeprowadzić rozprawę w swoim domu. Chcąc chronić żonę, mąż pani Zhang przekonał ją do przeprowadzenia rozprawy w domu, aby uzyskać łagodniejszy wyrok.

Sędzia Li skazał panią Zhang na rok więzienia z dwuletnim okresem próbnym pod koniec rozprawy. Odmówiła podpisania aktu sądowego, więc jej mąż podpisał go w jej imieniu, ponieważ nadal był przekonany, że musi współpracować, aby „przypieczętować” łagodniejszy wyrok.

Urzędnik dostarczył oficjalny werdykt do domu pani Zhang 28 maja 2024 r. Jej mąż otrzymał go i natychmiast ukrył, nie czytając treści. Myślał, że to ten sam wyrok roczny z dwuletnim okresem próbnym. Ponadto nie chciał, aby jego żona zobaczyła werdykt i zaprotestowała przeciwko niemu.

Sąd niedawno powiadomił panią Zhang o konieczności poddania się badaniu fizykalnemu w ramach przygotowań do przyjęcia do więzienia. Jej mąż był zszokowany, ponieważ myślał, że jego żona będzie musiała odbyć jedynie okres próbny, jak obiecano. Sąd przypomniał mu, że jego żona została skazana na cztery i pół roku więzienia i grzywnę w wysokości 9000 juanów. Następnie odczytał oficjalny werdykt i zobaczył, że nie jest to łagodny wyrok, za jaki go uważał.

2.3.2 Emerytowana pracownica fabryki odzieży skazana na 3,5 roku więzienia na podstawie sfabrykowanych dowodów

Pani Yuan Junhua, 60-latka z miasta Shouguang w prowincji Shandong, została skazana 19 września 2024 r. na 3,5 roku więzienia i grzywnę w wysokości 30 000 juanów na podstawie sfabrykowanych dowodów.

Pani Yuan, emerytka z fabryki odzieży Xianxia, została aresztowana w domu rano 28 lipca 2023 r. Podczas przesłuchania policja próbowała zmusić ją do przyznania się, że dostarczyła broszury Falun Gong znalezione w budynku mieszkalnym w dzielnicy Yizhong Garden w lutym 2023 r. Policja zagroziła, że zabierze ją do aresztu, jeśli odmówi przyznania się do rozprowadzania materiałów. Jej roczny wnuk został sam w domu po jej aresztowaniu, a jego rodzice pracowali poza miastem, więc pani Yuan zgodziła się na zarzut wbrew jej woli wczesnym popołudniem. Została zwolniona następnego dnia.

Kilka dni później policja nękała panią Yuan w domu i nagrywała ją na wideo. Grozili, że zastosują wobec niej areszt domowy. Pani Yuan powiedziała, że nie rozpowszechniła materiałów, jak zarzucano, i że to policja złamała prawo, przetrzymując ją na posterunku policji przez ponad 24 godziny i zastraszając, aby przyznała się do czegoś, czego nie zrobiła. Policja ją zignorowała.

Policja przekazała później sprawę pani Yuan do prokuratury miejskiej Shouguang, która ją oskarżyła i 7 grudnia 2023 r. przeniosła jej sprawę do sądu miejskiego Shouguang.

Po otrzymaniu powiadomienia o zbliżającym się procesie 28 grudnia 2023 r. pani Yuan została zmuszona do zamieszkania poza domem, aby uniknąć procesu. Policja śledziła ją, gdy wróciła do domu 13 czerwca 2024 r. i aresztowała ją w wynajętym mieszkaniu kilka godzin później. Tego samego dnia została przyjęta do ośrodka zatrzymań.

Pani Yuan została osądzona w Sądzie Miejskim Shouguang 4 lipca 2024 r. Jej prawnik złożył w jej imieniu wniosek o uniewinnienie.

Podczas drugiej rozprawy 2 września pani Yuan została zabrana na salę sądową w kajdankach i łańcuchach. Jej kostki krwawiły od ocierania się o łańcuchy.

Prokurator Sang przyniósł pudełko wypełnione materiałami Falun Gong i oskarżył panią Yuan o ich dystrybucję. Jej prawnik zapytał Sanga, skąd wziął materiały i czy ma dowody na to, że jego klientka je dystrybuowała. Sang nie odpowiedział.

19 września 2024 r. sędzia ogłosił, że pani Yuan została skazana na 3,5 roku więzienia i grzywnę w wysokości 30 000 juanów.

2.4 Powtarzające się prześladowania

2.4.1 Mężczyzna z Gansu aresztowany po dziesięciu latach zamieszkania poza domem, skazany na karę więzienia trzy tygodnie później

Pan Ma Zufu, 60-letni mieszkaniec miasta Baiyin w prowincji Gansu, został aresztowany 13 lipca 2024 r. w wynajmowanym przez siebie mieszkaniu w mieście Lanzhou w tej samej prowincji i skazany na 1,5 roku więzienia 6 sierpnia 2024 r. po dziesięciu latach przymusowego wysiedlenia w celu uniknięcia prześladowań.

Od czasu, gdy Komunistyczna Partia Chin rozpoczęła prześladowania Falun Gong w 1999 roku, pan Ma, były nauczyciel języka chińskiego w szkole średniej, był wielokrotnie aresztowany i dwukrotnie skazany na pobyt w obozie pracy.

Pięciu policjantów wkroczyło do domu pana Ma wieczorem 31 maja 2012 r. Przez ponad godzinę próbowali wyważyć drzwi, ale im się nie udało. Walili w drzwi, ale pan Ma nie chciał ich otworzyć. Około godziny 22:00 policja wezwała wóz strażacki, aby mogli wejść do domu po drabinie. Pan Ma i jego żona, pani Hao Guofang, również praktykująca Falun Gong, zostali aresztowani. Policja skonfiskowała ich książki Falun Gong i zdjęcie założyciela Falun Gong. Zabrali parę do wydziału policji hrabstwa Jingtai, unieruchomili ich na ławkach tygrysich i przesłuchali.

Pan Ma został przeniesiony do Aresztu Śledczego Rejonowego w Jingtai, a pani Hao do Aresztu Śledczego Miejskiego Baiyin następnego dnia. Zostali zwolnieni za kaucją po odpowiednio 35 i 37 dniach.

Para została wezwana do Sądu Okręgowego Jingtai 4 lipca 2014 r. Sędzia Jin Zhao odczytał na głos ich akt oskarżenia i nakazał komornikowi założenie im kajdanek. Panią Hao zabrano do Aresztu Miejskiego Baiyin. Panu Ma odmówiono przyjęcia do aresztu po tym, jak stwierdzono u niego wysokie ciśnienie krwi, chorobę serca, zapalenie pęcherzyka żółciowego i kamienie żółciowe. Sędzia Zhu Shengkai zatwierdził jego zwolnienie za kaucją do czasu rozprawy. Aby uniknąć wyroku, postanowił mieszkać z dala od domu i ukrywać się przed policją. Został aresztowany dziesięć lat później i skazany na karę więzienia zaledwie po trzech tygodniach.

Pani Hao została skazana na trzy lata więzienia 26 stycznia 2015 r. i przeniesiona do więzienia dla kobiet w Lanzhou 4 lutego 2015 r.

2.4.2 Po dziewięciu latach za kratkami 56-letnia mieszkanka Shaanxi otrzymuje kolejne 3,5 roku za praktykowanie Falun Gong

Pani Liu Chunxia, 56 lat, pochodząca z miasta Xi’an w prowincji Shaanxi, została skazana 30 sierpnia 2024 r. na trzy i pół roku więzienia i grzywnę w wysokości 10 000 juanów za praktykowanie Falun Gong.

Pani Liu została zatrzymana w pracy około godziny 17:00 6 maja 2023 r., 13 dni przed inauguracyjnym szczytem Chiny-Azja Środkowa, który miał się odbyć w Xi’an. W wydarzeniu wziął udział przywódca Partii Komunistycznej Xi Jinping.

Według funkcjonariuszy dokonujących aresztowania, lokalne władze przeprowadzały operację zwaną „net-tightening” („zacieśnianie sieci”) przed szczytem. Zazwyczaj przed ważnymi wydarzeniami lub spotkaniami politycznymi, które mają się odbyć w danym mieście, władze często nasilają aresztowania i nękanie praktykujących Falun Gong, aby uniemożliwić im podnoszenie świadomości na temat prześladowań i „sprawianie kłopotów” reżimowi.

Po tym, jak Areszt Śledczy Okręgu Lianhu odmówił przyjęcia pani Liu ze względu na jej wysokie ciśnienie krwi wynoszące 234 mm Hg (norma wynosi 120 lub mniej), policja zawiozła ją do Szpitala Ankang dystryktu Chang’an.

Szpitale Ankang w Chinach to szpitale psychiatryczne nadzorowane przez lokalne departamenty policji. Są wykorzystywane do zatrzymywania osób, które wyrządziły krzywdę jednostkom lub społeczeństwu, ale nie zostały pociągnięte do odpowiedzialności karnej z powodu swoich chorób psychicznych. Podczas prześladowań Falun Gong szpitale te były często wykorzystywane do przetrzymywania praktykujących, którzy nie mają problemów ze zdrowiem psychicznym. Następnie są oni poddawani przymusowemu podawaniu leków psychiatrycznych, co może skutkować długotrwałymi uszkodzeniami.

Syn pani Liu powiedział, że przed aresztowaniem była ona całkowicie zdrowa, zarówno fizycznie, jak i psychicznie, i podejrzewał, że jej nadciśnienie było wynikiem nadużyć, jakich doznała w areszcie policyjnym.

Prokuratura Rejonowa Huyi wydała oficjalny nakaz aresztowania pani Liu 13 czerwca 2023 r., a 18 lipca została ona przeniesiona ze Szpitala Rejonowego Ankang dystryktu Chang’an do Aresztu Rejonowego Lianhu. Jej sprawa została przeniesiona do Prokuratury Rejonowej Lianhu w połowie sierpnia 2023 r.

Pani Liu została oskarżona 20 października, a jej rozprawa w Sądzie Rejonowym w Lianhu odbyła się 7 grudnia 2023 r. Jej druga rozprawa odbyła się 16 kwietnia 2024 r., a skazano ją 30 sierpnia 2024 r.

To nie pierwszy raz, kiedy pani Liu, inżynierka z wykształcenia, padła ofiarą ataku z powodu swojej wiary. Została skazana na pięć lat więzienia po aresztowaniu w październiku 2001 r. za udział w konferencji poświęconej wymianie doświadczeń, zorganizowanej przez lokalnych praktykujących Falun Gong. Jej wyrok został przedłużony o 70 dni i nie została zwolniona aż do 9 grudnia 2006 r.

Jej ówczesny pracodawca, Huibang Company z Huian Group w prowincji Shaanxi, zwolnił ją po jej zwolnieniu. Musiała wykonywać dorywcze prace, aby zarobić na życie. Została ponownie aresztowana 21 marca 2017 r. i skazana na cztery lata więzienia 4 stycznia 2018 r. Jej mąż rozwiódł się z nią podczas jej uwięzienia. Po wyjściu na wolność w marcu 2021 r. zamieszkała z synem i dostała pracę w firmie zarządzającej nieruchomościami.

Powiązane raporty o przypadkach zgonów: (po angielsku)

Zgłoszono w pierwszej połowie 2024 r.: 68 praktykujących Falun Gong umiera w wyniku prześladowań

Zgłoszono w kwietniu i maju 2024 r.: 24 praktykujących Falun Gong umiera w wyniku prześladowań

Zgłoszono w marcu 2024 r.: 13 praktykujących Falun Gong umiera w wyniku prześladowań

Zgłoszono w lutym 2024 r.: 10 praktykujących Falun Gong umiera w wyniku prześladowań

Zgłoszono w styczniu 2024 r.: 13 praktykujących Falun Gong umiera w wyniku prześladowań

Powiązane raporty dotyczące wyroków skazujących: (po angielsku)

Zgłoszono w lipcu i sierpniu 2024 r.: 94 praktykujących Falun Gong skazanych za wiarę

Zgłoszono w pierwszej połowie 2024 r.: 447 praktykujących Falun Gong skazanych za wiarę

Zgłoszono w maju 2024 r.: 71 praktykujących Falun Gong skazanych za wiarę

Zgłoszono w kwietniu 2024 r.: 84 praktykujących Falun Gong skazanych za wiarę

Zgłoszono w marcu 2024 r.: 73 praktykujących Falun Gong skazanych za wiarę

Zgłoszono w lutym 2024 r.: 56 praktykujących Falun Gong skazanych za wiarę

Zgłoszono w styczniu 2024 r.: 122 praktykujących Falun Gong skazanych za wiarę

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org dnia 17.10.2024 r.