(Minghui.org) 25 czerwca 1999 roku, dwadzieścia cztery lata temu, z pomocą komputera Intel 486 i kabla telefonicznego, kilku wolontariuszy uruchomiło w Ameryce Północnej stronę internetową Minghui. Z kilkoma do kilkunastu nowymi artykułami dziennie, Minghui.org połączyło praktykujących Falun Dafa w Chinach i poza nimi, a także tych, którym zależało na sytuacji praktykujących odnośnie łamania praw człowieka.

Zrzut ekranu 1 strony Minghui.org w 1999 roku

Zrzut ekranu 2 strony Minghui.org w 1999 roku

Zrzut ekranu 3 strony Minghui.org w 1999 roku

Ta rocznica, to doskonała okazja, aby spojrzeć w przeszłość i zidentyfikować obszary, które można poprawić. Trudne chwile z przeszłości są najcenniejsze i powinny być pielęgnowane. Jest to przypomnienie dla wszystkich, aby kultywować z sercem, które mieliśmy, gdy zaczęliśmy kultywować.

Wspominając powstanie Minghui.org, praktykujący Falun Dafa opisał to jako moment, w którym o świcie błyskawica rozpędziła ciemne, burzowe chmury.

Niecały miesiąc po założeniu Minghui.org, Komunistyczna Partia Chin (KPCh) zarządziła wszechstronną kampanię prześladowań Falun Dafa. Z jednej strony KPCh zmobilizowała cały aparat państwowy do zastosowania bezprecedensowych, najokrutniejszych tortur psychicznych i fizycznych wobec praktykujących w Chinach. Z drugiej strony, do maksymalnego możliwego stopnia cenzurowano informacje o prześladowaniach rozpowszechniając jednocześnie demonizującą propagandę, aby oczernić praktykę na całym świecie.

Przezwyciężanie cenzury i ujawnianie prawdy

Kiedy cały świat był wypełniony kłamstwami i propagandą przeciwko Falun Dafa, Minghui.org było jedynym miejscem, które z wytrwałością i odwagą ujawniało prawdę.

Jeden z praktykujących z USA wspomina: „Jak tylko Minghui.org zostało uruchomione, otrzymywaliśmy co najmniej 500 e-maili dziennie, nie licząc faksów i telefonów. Było to dla nas przypomnienie o znaczeniu tej strony internetowej i o tym, że tak wiele osób potrzebuje takiego kanału komunikacji".

Inny praktykujący zaangażowany w stronę internetową, powiedział: „Od 19 lipca 1999 roku (czasu nowojorskiego) reżim rozpoczął masowe aresztowania praktykujących w całych Chinach. Aresztowania trwały przez następne trzy dni. W tym samym czasie, usługi poczty elektronicznej zostały pod pretekstem zmian naprawczych wyłączone. Nagle, wszystkie kanały wymiany informacji zostały zablokowane, w tym wysyłanie i odbieranie. To mówi mi, jak daleko KPCh posunęła się w tuszowaniu kampanii i jak ważne dla niej było utrzymanie kampanii uniemożliwiajacej ludziom poznanie prawdziwej sytuacji".

Inny praktykujący z Chin powiedział: „Poprzez Minghui.org artykuły o dzieleniu się kultywacją były drukowane i przekazywane pomiędzy praktykującymi w całych Chinach. Artykuły te zawierały zrozumienie Fa przez innych praktykujących, ich historie prawych myśli i prawych czynów, silną wiarę w Mistrza i Fa oraz współczujące czyny podjęte dla ratowania czujących istot. Wszystko to zachęcało nas do stawiania czoła prześladowaniom, ukazywania mądrości i godności, które uzyskaliśmy poprzez kultywowanie Dafa, i wyjaśniania prawdy ludziom w godny, nieustraszony i bezinteresowny sposób".

Jeden z praktykujących, z tytułem doktora, powiedział reporterowi Minghui: „Zhuan Falun czytałem w Internecie już w 1996 roku, ale ponieważ w mojej okolicy nie było żadnych praktykujących, naprawdę kultywować zacząłem dopiero na początku 1999 roku. Kiedy na początku reżim opublikował tak wiele artykułów zniesławiających pana Li Hongzhi, byłem bardzo zdezorientowany. Jednak po przeczytaniu na stronie internetowej Minghui artykułów, które wyjaśniały fakty dotyczące Falun Dafa, wszystkie moje obawy zniknęły".

Aktualna strona główna Minghui.org

Przegląd podstron Minghui.org

Strona z raportami statystycznymi na temat prześladowań

Strona główna angielskiej witryny Minghui.org

Strona główna francuskiej witryny Minghui.org

Strona główna hiszpańskiej witryny Minghui.org

Od dnia opublikowania Minghui.org, praktykujący Falun Dafa, zwłaszcza ci w Chinach kontynentalnych, ciężko pracowali, aby artykuły z tej strony rozpowszechniać na szeroką skalę. Wiąże się to z pracą praktykujących w Chinach przy tworzeniu centrów drukowania materiałów (w prywatnych domach praktykujących), zbieraniu informacji, wysyłaniu wiadomości i pisaniu artykułów. Po tym, jak redaktorzy Minghui otrzymają ich prace, edytują i publikują wybrane artykuły, które są następnie w formie gazet i czasopism ponownie dystrybuowane wśród praktykujących w Chinach.

W tym procesie niezliczeni praktykujący w Chinach, w obliczu zagrażających życiu niebezpieczeństw i niezwykle ograniczonych zasobów materialnych, pomimo ich różnego poziomu wykształcenia lub wieku, nauczyli się obsługiwać komputery i drukarki. To oni utrzymywali i rozszerzali kanały dystrybucji informacji Minghui.org, zwłaszcza w zapewnianiu na czas dostępu innym praktykującym do nowych artykułów Mistrza Li Hongzhi (założyciela Falun Dafa).

Multimedialna grupa stron internetowych

Po 24 latach tworzenia, Minghui.org rozwinęło się w multimedialną grupę stron internetowych obejmującą artykuły, czasopisma, filmy, podcasty i wiele stron językowych.

Tygodnik Minghui - strona internetowa

Spośród wszystkich czasopism publikowanych przez Minghui.org, pierwszym był Tygodnik Minghui. Stworzony został dla praktykujących, którzy nie mają dostępu do komputerów lub Internetu, a jego zawartość obejmuje artykuły dotyczące wymiany doświadczeń, wiadomości z Chin i wydarzenia społeczności w krajach zamorskich. Do 23 czerwca 2023 roku Tygodnik Minghui wydał 1 128 numerów.

Z drugiej strony, Tygodnik Minghui został stworzony wiosną 2005 roku dla ogółu społeczeństwa w Chinach i stanowi dla praktykujących Falun Dafa okno na świat. W miarę jak zespół redakcyjny gazety stawał się coraz bardziej biegły, publikował również w różnych regionach lokalne wydania z dostosowaną specjalnie dla nich treścią. W kwietniu 2007 roku, gazeta rozpoczęła również publikację poza Chinami.

Strona internetowa Tygodnika Minghui

Tygodnik Minghui ma lokalne wydania w większości regionów Chin

Aby zapewnić czytelnikom treści multimedialne, w listopadzie 2005 roku powstało Radio Minghui, a następnie strona Minghui Video. Witryna wyprodukowała oryginalne programy, takie jak „Minghui Ten Directions" i „Minghui Video News", a także służyła jako repozytorium programów i filmów dokumentalnych wyprodukowanych przez innych praktykujących.

Wszystko publikowane przez Minghui.org jest za darmo drukowane i rozprowadzane przez praktykujących w Chinach, aby pomóc większej liczbie ludzi w poznaniu faktów o Falun Dafa i o korzyściach płynących z praktyki.

Fakty o prześladowaniach z pierwszej ręki dla zachodnich rządów

Oprócz chińskiej strony, Minghui.org utworzyło przez lata również ponad 20 stron w językach obcych. Wszystkie one dostarczają dla różnych rządów, mediów, organizacji praw człowieka i ogółu społeczeństwa relacji z pierwszej ręki na temat Falun Dafa i prześladowań.

15 maja 2023 roku, Antony Blinken, sekretarz stanu USA, był gospodarzem konferencji prasowej poświęconej publikacji Raportu 2022 na temat Międzynarodowej Wolności Religijnej, w którym Minghui.org cytowano jedenaście razy 

14 stycznia 2021 roku CECC opublikowała swój roczny raport dotyczący łamania praw człowieka za 2020 rok, w którym zacytowano raport Minghui o ciągłych prześladowaniach Falun Dafa. W raporcie CECC zalecono, aby członkowie Kongresu USA i urzędnicy rządowi zwrócili uwagę swoim chińskim odpowiednikom, że praktykujący Falun Dafa mają prawo do swobodnego praktykowania swojej wiary w Chinach. Komisja zaleca również, aby członkowie Kongresu i urzędnicy administracji wezwali do uwolnienia wszystkich chińskich obywateli aresztowanych za swoje przekonania oraz aby władze USA wykorzystały istniejące prawo do pociągnięcia urzędników KPCh do odpowiedzialności za ograniczanie wolności wyznania.

10 grudnia 2022 roku, z okazji Dnia Praw Człowieka ONZ, praktykujący Falun Dafa w 38 krajach przedłożyli swoim rządom nową listę oprawców wzywając je do pociągnięcia tych osób do odpowiedzialności za prześladowania Falun Dafa w Chinach. Praktykujący zażądali, aby ich rządy zakazały oprawcom i ich rodzinom wjazdu, a także zamroziły ich zagraniczne aktywa.

Lista oprawców zawierała opracowane na podstawie raportów Minghui szczegóły ich przestępstw. Kilka lat temu, urzędnicy Departamentu Stanu USA powiedzieli, że informacje dostarczone w przeszłości przez praktykujących Falun Dafa były wiarygodne i przedstawione profesjonalnie, co może służyć jako wzór dla innych organizacji. Roczne raporty dotyczące praw człowieka i Międzynarodowe Raporty o Wolności Religijnej publikowane w tych latach przez rząd USA bezpośrednio cytowały statystyki prześladowań Minghui.org (takie jak liczba ofiar śmiertelnych, liczba skazanych praktykujących i liczba zatrzymanych praktykujących) wraz ze szczegółami dotyczącymi poszczególnych przypadków.

Dr Liu, współpracował przez ostatnie dwie dekady z urzędnikami państwowymi wszystkich szczebli, aby dostarczać im aktualnych informacji na temat prześladowań. Powiedział, że relacje z pierwszej ręki zebrane przez Minghui są bardzo ważne i cenne. „Za każdym razem, gdy widzimy wybrane przypadki prześladowań, tłumaczymy je na język angielski i inne języki, a następnie publikujemy je za pośrednictwem briefingu, mediów społecznościowych i komunikatów prasowych. Mamy nadzieję, że zachodnie społeczeństwo głównego nurtu zobaczy, że brutalne prześladowania praktykujących Falun Dafa nadal mają miejsce".

Dr Liu dodał: „Dla korespondentów Minghui zebranie, zweryfikowanie i uporządkowanie tych relacji z pierwszej ręki o prześladowaniach było wielkim i znaczącym przedsięwzięciem. Wszystko, co robią, zapewnia światu okno na powagę tragedii związanej z łamaniem praw człowieka, które wciąż mają miejsce w Chinach".

„Żyjąc w krajach zachodnich, trudno jest nam wyobrazić sobie wszystko, przez co przechodzą praktykujący w Chinach. Jednak czytanie tych przypadków prześladowań, zawsze wywiera na mnie głęboki wpływ. Rozumiem również, że zbieranie tych informacji było dla praktykujących w Chinach bardzo niebezpieczne. Niektórzy z nich zostali z tego powodu aresztowani i skazani. Niektórzy, za wysyłanie informacji do Minghui.org lub pobieranie materiałów stanęli w obliczu prześladowań. Naprawdę podziwiam ich odwagę" - powiedział.

„Dom praktykujących Falun Dafa"

Wielu praktykujących będących przez ostatnie 24 lata na ścieżce kultywowacji, powiedziało, że Minghui.org odegrało w ich kultywacji wiodącą rolę. Powiedzieli, że czytanie Minghui.org jest jak powrót do domu.

W 2020 roku, praktykujący z Chin napisał: „Minghui jest domem praktykujących Falun Dafa na tym świecie. Strona internetowa Minghui zawiera najnowsze pisma Mistrza (jingwen), które gdy jesteśmy zdezorientowani, dają nam wskazówki, jak postępować w kultywacji. Minghui towarzyszyło praktykującym przez dwie dekady brutalnych prześladowań. Ujawnia prześladowania praktykujących w Chinach i pomaga innym praktykującym w Chinach i za granicą, koordynować działania ratunkowe dla praktykujących, którzy zostali nielegalnie aresztowani, nękani, przetrzymywani lub torturowani. W trudnych czasach dodawało nam odwagi i siły. Minghui łączy praktykujących, w czasie gdy podążamy za Mistrzem podczas rektyfikacji Fa i pomagamy mu ratować czujące istoty, a także towarzyszy nam podczas utrapień i poważnych prób".

Inny praktykujący z Chin powiedział: „Minghui.org jest stroną internetową Dafa starannie chronioną przez Mistrza. Jest jak gigantyczna łódź. Ze zdjęciem Mistrza na pierwszej stronie, to tak jakby Mistrz siedział na jej dziobie i nas prowadził".

Kontynuował: „Minghui.org publikuje wszystkie nowe artykuły Mistrza i prowadzi nas jak być świadomymi i zdyscyplinowanymi praktykującymi Dafa. Łączy wszystkich praktykujących na całym świecie przekraczając czas i przestrzeń. Tworzy dla nas wszystkich platformę dzielenia się, aby się od siebie nawzajem uczyć i razem kultywować. Zapewnia nam projekty materiałów informacyjnych, różne narzędzia, techniki i oprogramowanie, a także pomoc prawną (w przeciwdziałaniu prześladowaniom). Jestem głęboko wdzięczny za Minghui.org!"

Rola Minghui w ocalaniu ludzi

Pani Chen, lat 45, jest psychologiem i chrześcijanką. Udało jej się znaleźć praktykującego Falun Dafa poza Chinami i podzielić się swoją historią.

Pani Chen powiedziała, że otrzymała Tygodnik Minghui w balonach, które wylądowały na podwórku jej domu w Chinach. Wielu innych mieszkańców również otrzymało w balonach różne informacje od praktykujących Falun Dafa, a policji trudno było ustalić, skąd te balony pochodzą.

Dzięki Tygodnikowi Minghui dowiedziała się, jak „obejść zaporę", aby móc odwiedzać zagraniczne strony internetowe, gdzie przeczytała więcej informacji o Falun Dafa. W jej kościele, pastor, który jest również członkiem Komunistycznej Partii Chin, oczerniał Falun Dafa podczas nabożeństwa. Wiedziała, że była to propaganda i próbowała przekonać pastora, aby przestał atakować Falun Dafa. Pastor nie chciał jej słuchać i nadal rozpowszechniał nienawistne informacje. Niedługo potem jego syn zginął w wypadku samochodowym. Miał zaledwie 20 lat. Pani Chen podzieliła się swoim zrozumieniem z innymi członkami kościoła, że może to być karmiczna zapłata, a także wezwała ich, aby nie wierzyli w propagandę wymierzoną w Falun Dafa.

Jako psycholog, pani Chen ma czasami pacjentów, którzy mają trudności z pozbyciem się pewnych rzeczy, a ona nie zawsze wie, jak im pomóc. W pewnym momencie przypomniała sobie, że w artykułach Minghui widziała słowa „ocalanie ludzi", zaczęła zatem dzielić się tymi artykułami ze swoimi pacjentami, wiedząc, że celem tych artykułów jest pomaganie ludziom.

Niedługo potem do jej kliniki przyszła matka z synem. U syna zdiagnozowano raka i miał on bardzo napięte relacje z matką. Pani Chen wysłała im kilka książek Minghui, w tym Life and Hope Renewed oraz Stories about the Nine Precious Words. Historie te bardzo ich poruszyły. Korzystając z uzdrawiających efektów Falun Dafa, syn wkrótce odzyskał apetyt i zaczął wracać do zdrowia. Jego relacje z matką również się poprawiły.

Pani Chen powiedziała do praktykującego Falun Dafa: „Jestem bardzo wdzięczna za artykuły z Minghui.org. One naprawdę ratują ludzi!"

Zrzuty ekranu innych podstron Minghui.org

Strona główna Radia Minghui

Strona główna witryny Minghui

Strona główna Centrum Wydawniczego Minghui

Strona główna witryny Światowego Dnia Falun Dafa

 

Strona główna z pozdrowieniami z wakacji

Strona główna Listy Oprawców

Strona główna Tianti Books

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org dnia 27.06.2023 r.

Dostępna wersja po angielsku

Dostępna wersja po chińsku