Drodzy redaktorzy,

Jestem uczniem w Chinach i chcę was poinformować o blogu, który pojawił się na stronie Sina.com i nazywa się "Kultura przekazana przez Bogów". Natrafiłem na niego w maju 2012 r. W tamtym czasie, blog nazywał się "Grupa Yuanbo", a nazwa pochodzi od nazwiska autora. Yuanbo twierdził, że jest uczniem spoza Chin i że inicjatywa została tak nazwana przez samego Mistrza. Yuanbo zaczął kompilować i publikować ich blogowanie w Chinach, oraz zachęcił członków grupy do promowania inicjatywy. Jeden członek grupy o pseudonimie "Zawsze kultywuję siebie" miał krewnego, który popełnił samobójstwo po przeczytaniu treści bloga. Ten członek później poszedł po rozum do głowy i odłączył się od grupy. Uczniowie, którzy przestrzegali Fa i nie należeli do grupy, czuli, że Yuanbo zakłóca i nielegalnie kopiuje Fa, i wielokrotnie pisali artykuły, chcąc pomóc innym opuścić grupę. W wyniku ogromnej inwestycji czasu i energii praktykujących, wiele osób opuściło grupę, to jednak nadal sporo osób pozostaje częścią grupy.

Kiedy po raz pierwszy zobaczyłem bloga Yuanbo, nie zdałem sobie sprawę, że jest niezgodny z wymaganiami Mistrza odnośnie rozpowszechniania Fa. Jednak, odkryłem, że w ramach kompromisu, Fa na blogu zostało zmienione, ponieważ zło, które wtedy szalało, nigdy komukolwiek `nie pozwoliłoby opublikować oryginalnych słów Mistrza w niezmienionej formie, na normalnej stronie internetowej. Przeczytałem również słowa przedmowy Yuanbo o tym, że projekt został tak nazwany przez Mistrza osobiście i tak stałem się zwolennikiem Yuanbo.

W trakcie późniejszych rozmów, odkryłem, że wiele działań grupy odbiegało od obecnych wymagań Mistrza. Wszyscy członkowie grupy podążali za kierunkiem wyznaczanym przez Yuanbo, twierdząc, że niosą na sobie historyczną misję - oświecenia się do i uprawomocniania "kultury przekazanej przez Bogów", pozostawienia dla przyszłości "wzoru", oraz pozostawienia ludziom "drabiny do Nieba".

Powinniśmy jednak wiedzieć, że naszą misją jest ocalanie czujących istot i że tylko Fa Mistrza jest drabiną, po której ludzie mogą dosięgnąć Nieba.

Niedługo potem, zobaczyłem, że członek grupy o pseudonimie "Staruszka" przestał blogować dla grupy. Nie byłem pewien, czy było to spowodowane kondycją fizyczną czy czymś innym. Była filarem grupy. W tym momencie pomyślałem sobie: "Bycie w stanie zaakceptować Fa jest tak ogromną, predystynowaną szansą, ale czy to nie szkoda, jeśli ktoś nie potrafi podążać za wymaganiami Mistrza". Ale członkowie grupy nie słuchają obaw innych. Są nieugięci w idei, że dyrektywy Yuanbo napędzają projekt, lecz w jakim stopniu ten projekt odbiega od nauk Mistrza? Mam zatem nadzieję, że Minghui może zainterweniować.

Odkryłem także, że zło zainstalowało oprogramowanie śledzące na Yuanbo i mój komputer kilkukrotnie był atakowany. Niektórzy uczniowie Dafa powiedzieli mi, że byli śledzeni. Byli to młodzi ludzie spoza miasta, którzy pracowali tu tymczasowo, a wokół było niewielu ludzi, którzy wiedzieli, kim są. Więc po tym jak ich śledzono, wierzyli, że było to spowodowane ich wizytą na stronie Yuanbo.

Piszę do Minghui, aby dowiedzieć się, czy to naprawdę projekt Mistrza. Jeśli tak, to jest w nim trochę do poprawy. Ci, którzy zaakceptowali Fa poprzez Yuanbo, zwykle kultywują samodzielnie. Czy byłoby możliwe przesłanie do ucznia zza granicy i przekazanie mu informacji kontaktowych do uczniów z całych Chin, aby mógł połączyć te osoby, które dowiedziały się o Dafa przez Yuanbo z lokalnym ciałem uczniów Dafa? Byłoby to korzystne dla tych pojedynczych uczniów i powiększyłoby zasoby Dafa. Osobiście natknąłem się na wielu ludzi online, którzy kultywują samodzielnie. Niektórzy chcieliby nawiązać kontakt z lokalnymi uczniami, ale nie mogą. Prosiłbym więc Minghui o pomoc.

Jeśli jednak to nie jest projekt Mistrza, prawdopodobnie Yuanbo nielegalnie kopiuje Fa. Nawet jeśli ten projekt jest prawdziwy, wciąż wierzę, że ta osoba nielegalnie kopiuje Fa. Zgaduję, że Mistrz nie pochwaliłby tego. Chociaż początkowo Yuanbo mógł mieć dobre intencje, niewłaściwym jest prowadzenie ludzi, zamiast kierowanie się słowami Mistrza.

Z niecierpliwością oczekuję odpowiedzi Minghui. Mówię to również dlatego, że uczniowie spoza grupy spędzili dużo czasu i energii, próbując pomóc członkom Yuanbo na oddzielenie się od niej. Jednak członkowie grupy nie chcą słuchać. Gdyby Minghui mógł pomóc, wiele osób odłożyłoby tą inicjatywę na bok i dołożyło wszelkich starań, aby ocalać ludzi. Z niecierpliwością czekam na odpowiedź.

To pierwszy raz gdy piszę do Minghui i chciałbym niniejszym życzyć naszemu Mistrzowi szczęśliwego Nowego Roku! Życzę też redaktorom Minghui szczęśliwego Nowego Roku! Jestem wdzięczny za waszą pracę!

____________________________________________________________

Komentarz Mistrza

W tym czasie dobro i zło współistnieją, podobnie jak ludzkie myślenie i prawe myśli. Zakłócenia mają na celu odsianie piasku. Mistrz obserwuje, podobnie jak wszystkie boskie istoty. Każda osoba otrzyma to, na co zasługuje.

Li Hongzhi

Luty 27, 2013

Link do artykułu: https://en.minghui.org/html/articles/2013/3/1/138325.html